Kagamine Rin & Len - Himitsu ~Kuro no Chikai~ | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kagamine Rin & Len
• Himitsu ~Kuro no Chikai~

hane otoshita datenshi wa
kegareta chigiri ni mi wo yudanete
aishi atta kako de sae mo
sono te de keshi satte shimatta no

kizu tsuita maigo no tenshi
yuugure no machi samayoi
kirei na hitomi wo motta
hitori no shoujo to deau

me ga atta sono shunkan ni
koi ni ochita aware na tenshi wa
yurusarenai omoi tsunoru mama
kinki no hako wo aketa

motometa mono wa egao no ura ni kakusareta
kindan no kajitsu
hito to tenshi yurusarenai koi kanaeru tame ni
subete wo kowasu dake

kegare nai kokoro sutete
kimi wo aishite ikirareru nara
kono hane sae kiri sutete
akuma ni mi wo yudanete shimaou

shikkoku ni somaru hanayome
seinaru chikai no basho de
hakanai hitomi de warau
fushigi na shounen to deau

me ga atta sono shunkan ni
koi ni ochita awarena shoujo wa
yurusarenai omoi tsunoru mama
subete wo uragitta

te ni ireta nowa kono te no naka
kogare tsuzuketa yokubou no kajitsu
motome atte ubai au netsu
kiyoraka naru chikai sae mo
okashite iku

tsunagi atta kako wo subete
konagona ni keshi satte shimattara
koukai sae kuyamu hodo
kimi ni oborete ochite iku dake

ah- kinki no tsumi wa
ienu kizu to natte kizamare tsuzuke
ikareru sabaki no ya wa
shikkoku no shoujo wo tsuranuku

hane otoshita datenshi wa
kegareta chigiri wo toki hanatte
sono inochi to hikikae ni
ichi-mai no hane dake wo nokoshite
shoujo wo sukutte

kie satta no

hane otoshita datenshi to
kegareta kuro ni somaru hanayome
chi no soko e ochite sae mo
chikai no kusabi wo karame atte
yurusarenai tsumi wo kakaete iku

tsumi no kajitsu ga kuchi hateta toki
futatabi meguri au sono hi made

rus :

Клятвой решил тело своё очернить
Ангел падший,расставшийся с белыми крыльями.
Смертную пусть в прошлом сумел полюбить,
Он своими руками эти чувства погубил.

Бродил вдоль улиц,забывший путь назад,
Он раны был не в силах исцелить.
Столкнулся он с незнакомкой по пути
И влюбился в глаза её яркие.

Несчастный ангел,взгляд не в силах отвести,
Забыв о ранах,влюбился в эту девушку.
Хоть к смертному эти чувства под запретом были,
Ангел их испытать решил.

Так хотел ощутить он вкус запретного плода,
Что был надежно скрыт за улыбками их.
Под запретом чувства,ведь смертным и ангелам любить нельзя,
Что ж,тогда разрушим всё,что нам мешает.

Если любить обещаешь, то я
Незапятнанным сердцем готова пожертвовать,
Крылья свои я потеряю тогда,
Ну и пусть, тело Дьяволу отдам я за тебя.

Прикрыв лицо, в черный бархат облачась,
Пришла она,чтобы клятву принести,
Столкнулась вдруг с незнакомцем по пути
И влюбилась в глаза его прекрасные.

И вот невеста, взгляд не в силах отвести,
Забыв о клятве,влюбилась тут же в юношу.
Пусть чувства те означали лишь предательство,
Их так желала испытать она.

Я добиться любви хотел, а в итоге лишь страсть
И не тот я плод держу,я другой желал получить.
Как касались друг друга,делив на двоих тепло,
Я помню, только клятва день за днем,
Все больше блекнет.

Чувства мои,связи,что в прошлом имел
Позабылись давно,будто вовсе их не было,
Жалок я стал,только увлекшись тобой
И страдаю от собственных желания я теперь.

Ах,непростительный грех,
Становиться раной,боль мне причиняя вновь и вновь.
Сердце вдруг стрела правосудья
Пронзила,забрав жизнь мою за прегрешенья.

(Любимая,твое тело холодеет. Я посвящу тебе всю свою жизнь,как и поклялся в тот день.За свой грех...За своё предательство я расплачусь собственной смертью. Я умру за тебя,потому что такова моя судьба.)

Ангел,предав белые крылья свои,
Клятву,данную девушке,тут же исполнил.
Жизнью своей он её жизнь оплатил,
И пропал в тот же миг,свою невесту воскресив.

На полу лишь перо его,
Рядом с ней лежит.

Ангел,отдавший оба белых крыла
И невесте,во тьме своё сердце сгубившая,
Если б они в пропасть вдвоём сорвались,
Были б вместе, ведь клятва навсегда связала их.

Эти чувства запретные испытывать всю жизнь
Им придется,пока то плод их страсти не сгниёт..
А потом снова встретятся,вернув свою любовь...