Teru-teru-bōzu, teru bōzu Ashita tenki ni shite o-kure Itsuka no yume no sora no yo ni Haretara kin no suzu ageyo
Teru-teru-bōzu, teru bōzu Ashita tenki ni shite o-kure Watashi no negai wo kiita nara Amai o-sake wo tanto nomasho
Teru-teru-bōzu, teru bōzu Ashita tenki ni shite o-kure Sore de mo kumotte naitetara Sonata no kubi wo chon to kiru zo
И перевод:3
Тэру-тэру-боозу, тэру-боозу, Сделай, пожалуйста, завтра хорошую погоду. Чтобы небо было как в мечтах. Если будет солнечно, то я дам тебе золотой колокольчик. Тэру-тэру-боозу, тэру-боозу, Сделай, пожалуйста, завтра хорошую погоду. Если моя просьба исполнится, То мы выпьем много сладкого саке. Тэру-тэру-боозу, тэру-боозу, Сделай, пожалуйста, завтра хорошую погоду. Если же облака будут плакать опять, Я тебе голову отрежу.