KAITO&Gakupo - Paranoid Doll | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• KAITO&Gakupo
• Paranoid Doll

torawareta ikiba no nai kokoro ugokenaku naru
jibun no kimochi* sae mienai me wo somuketeru
te no hira ni tsutsumarete iru chou you ni
tobitakute mo tobenai hane ga

"tsugou no ii youni ikireba ii yo"
"kurushii nante iwasenai kara"

mimimoto de kikoeru yuuwaku

jiyuu wo motomete wa tadoritsukezu
ibasho no nai genjitsu ni
omoidoori ni naranai chizu wo nagamete iru
karada ga kirisakare itami ni kiete iku
kioku mo negai mo
setsunaku irozuki hidarite ni wasurerarenu kizu
BOKU WA PARANOIA

tsunagareta teashi kakusareta hitomi no naka ni
omoidasu ano omokage wa maboroshi nanoka

"zenbu sutete shimaeba raku ni nareru yo"
"itami ga kaikan ni kawatte iku yo"

tewatasareru kindan no akai mi

jibunrashisa nante wakaranakute
kako ni shibarare kurikaesu
toki no ayamachi ni kizukazu ni "ano mi wo kudasai"
te ni iretai mono wo tsukamenakute
kienai kizu wo fuyasu dake
kizutsuite shimatta mishiranu sekai ni nokosareta
BOKU WA PARANOIA

unadareru kubi
kikoenai mimi
sakebenai nodo
ugokenai ashi
kore ga genjitsu ga yume kawaranai
demo kimi wa tashika ni boku wo mite ita

kurai yami no naka de mogaki nagara
nandomo jibun wo mitsuketeru
migite ni nokoru akai iro BARABARA no chouchou
konomama nemurazu ni aruki tsuzukereba
itsuka wa tadoritsukeru?
yuku te ni kimi no ashiato ga mieru mou modorenai
BOKU WA PARANOIA

Чувствам, не имеющим предназначения, не выбраться из этого лабиринта,
Плененное сердце больше не движется.
Отведённый в сторону взгляд, таящий опасность распознать мои эмоции, овладел мною.
Словно пойманная в плен чужих рук бабочка -
Полёт невозможен.

«Это нормально жить так, как тебе хочется»
«Я не позволю тебе говорить, насколько это болезненно»

Шёпот искушения проникает под кожу липкими пальцами

Следуя этой дорогой в поисках свободы,
В реальности, в которой нет места, которому можно принадлежать ,
Глядя на карту, которая больше не может меня удовлетворить.
Пока моё тело не будет разорвано на части, и я не исчезну в потоках боли
Со всеми своими воспоминаниями и желаниями, раскрашенными в цвета печали,
На левой руке будет зиять рана, забыть которую не представляется возможным
Я совершенная грань сумасшествия.

Закованный в цепи, спрятанные внутри этих глаз,
Я пытаюсь вспомнить, был ли этот образ лишь видением.

«Было бы легче послать всё к чертям»
«Боль превратится в наслаждение»

Запретный алый плод познания невероятно сладок

Связь с прошлым невероятно сильна,
И я вновь повторяю ошибки, которые уже совершал,
Не понимая, во что превращаюсь.
«Отдай мне этот плод»
Но я так и не смог заполучить то, чего так вожделел.
Раны никогда не исчезают, лишь увеличиваются под пылью прожитых дней,
Но я понял это лишь теперь, оставляя позади этот неведомый мир.
Я совершенная грань сумасшествия.

Шея с бороздой от петли,
Уши, которые не слышат,
Горло, из которого не может вырваться крик,
Ноги, которые парализовало.
Не знаю, является ли это сном это или явью,
Но ты, безусловно, пожираешь меня взглядом.

Борясь во тьме,
Не имеет значения, сколько раз я находил себя,
Все, что осталось в моей руке это алые крылья бабочки.
Поэтому наплевав на сон, я продолжаю свой путь.
Достигну ли я когда-нибудь конца?
Я вижу дорожку из твоих следов, обернувшись, и понимаю,
Что все пути назад для меня давно сожжены.
Я совершенная грань сумасшествия.

KAITO&Gakupo еще тексты

Перевод Translate.vc