Гуру ПесенKalafina - Ring Your Bell (Fate/Stay Night Unlimited Blade Works TV2 ED1) | Текст песни и Перевод на русский
itsuka kokoro ga kiete yuku nara
semete koe no kagiri
Koufuku to zetsubou wo
utaitai
bokura wo matsu unmei wa
itsudemo taga inochi ga
yume wo mite
kakenukeru ima no tsuzuki
kimi ga naita yoru wa sono naka ni
tooi mirai no kagayaki wo kakushiteta
shizukesa ga kimi wo matsu
mabushii oka
kitto yukeru
kimi no chihei e
ring your bell, and
raise your song
kimi ga sonna ni hoshigatte ita
hikari ga kiete yuku
nando demo sono toki wo
shitteiru
aojiroi michi no ue ni
Tachifusagari
mirai e yuku ashi wo
tomeru no wa
kimi no kokoro dake
Yoake wa mada tooi
akarui hoshi wo mienai
dakara mado wo hiraite
kaze ni nori hibiku darou
ashita wo yobu
kimi no shirabe
yami no naka e
ring your bell
(miya de sta miya mis adore
imiya dia i fisti sorti mistia
sorti lora)
Kimi e no tsuzuiteta michi no
Kimi kara tsuzuite yuku michi no
Mabushisa wa
kitto kienai kara
Kimi ga naita
yoru no mukou ni wa
Mada nani mo nai
hajimari ga hirogaru
Kaze ni nori kieru darou
Ashita wo yobu
kimi no shirabe
Tooi chihei e
Kodama wo nokoshite
ring your bell, and
raise your song
ring your bell
------------------------------------------
Позвони в свой колокольчик.
Даже если однажды и угаснет моё
сердце, по крайней мере, я хотела
бы петь на пределе своего голоса
об отчаянии с счастьем.
Судьба ожидает нас и,
всегда лишь мечтая о жизни,
продолжает это мгновение,
которое мы пересекаем стремглав.
Ночь, в которой плакал ты, в себе
сокрыла сияние далёкого будущего.
Спокойствие ожидает тебя
у ослепительного холма, куда я
непременно смогу пойти,
направляясь к твоему горизонту.
Позвони в свой колокольчик и
возвысь свою песню.
Ты так желал этого света,
который исчезает,
и много раз знал, что
этот момент настанет.
Что же преграждает путь на
мертвенно-бледной дороге и
останавливает наши шаги,
что ведут в будущее?
Лишь твоё сердце.
Рассвет по-прежнему далёк,
и не видать ярких звёзд,
поэтому распахни своё окно.
И, возможно, эхом звуча и оседлав
ветер, мелодия твоя,
призывающая завтрашний день,
устремится во тьму.
Позвони в свой колокольчик.
(miya de sta miya mis adore
imiya dia i fisti sorti mistia
sorti lora)
Ведь сияние пути, которое
протянулось к тебе, и сияние пути,
что продолжится от тебя после,
ни за что не исчезнут.
Ты плакал по ту
сторону ночи.
Вокруг простирается начало,
где по-прежнему совсем ничего нет.
И, возможно, исчезнет, оседлав
ветер, мелодия твоя,
призывающая завтрашний день,
направляясь к далёкому горизонту,
оставив позади эхо.
Позвони в свой колокольчик и
возвысь свою песню.
Позвони в свой колокольчик.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1