Kamiya Maki - Virtual Star Hasseigaku (TV size) [Revolutionary Girl Utena ED2] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kamiya Maki
• Virtual Star Hasseigaku (TV size) [Revolutionary Girl Utena ED2]

Taiko, kanzen, sabaku ni kodoku
Kuuki, genshi, inga ritsuboshi

Ancient, perfect, desert and solitude
Air, atom, destiny-star

Sou, tochi no ko
Jutai
Tetsugaku no taiji

Yeah, child of earth
Conception
Fetus of philosophy

Tamago, kanzen, ire ko ni kigen
Oshibe, meshibe, hitotsubu no shushi

Egg, perfection, bushing and origin
Stamen, pistil, a piece of seed

Sou, tochi no ko
Saichou
Tetsugaku no kodomo

Yeah, child of earth
Growth
Child of philosophy

Soshite
Tsuki ten Suisei ten Kinsei ten
Taiyou ten Kasei ten Mokusei ten
Dosei ten Kousei ten Gendou ten

And
Moon Mercury Venus
Sun Mars Jupiter
Saturn Fixed star Power star

Saranaru enkan mugen ni hatenaki

Further circulation, infinitely everlasting

Hitotsu no yuuki teki na kikan
Hitotsu no eikyuu undou souchi

A kind of organic engine
A kind of perpetual motion device

Aa kudou nari
Sora, kudou nari

Ah lost motion
It's a lost motion

Soshite
Tsuki ten Suisei ten Kinsei ten
Taiyou ten Kasei ten Mokusei ten
Dosei ten Kousei ten Gendou ten

And
Moon Mercury Venus
Sun Mars Jupiter
Saturn Fixed star Power star

Saranaru enkan mugen ni hatenaki

Further circulation, infinitely everlasting

Hitotsu no yuuki teki na kikan
Hitotsu no eikyuu undou souchi

A kind of organic engine
A kind of perpetual motion device

Aa kudou nari
Sora, kudou nari

Ah lost motion
It's a lost motion

Nari

Lost.

Музыка и слова: Дж.А.Сизер
Аранжировка: Мицумунэ Синкити

Taiko, Kanzen, Sabaku ni Kodoku
Kuuki, Genshi, Ingaritsuboshi
Sou, Tochi no Ko
Jutai
Tetsugaku no Taiji
Tabago, Kanzen, Ireko ni Kigen
Oshibe, Meshibe, Hitotsubu no Shushi
Sou, Tochi no Ko
Seichou
Tetsugaku no Kodomo
Soshite Tsukiten Suseiten Kinseiten
Taiyouten Kaseiten Mokuseiten
Doseiten Kouseiten Gendouten
Saranaru Enkan Mugen ni Hatenaki
Hitotsu no Yuukitekina Kikan
Hitotsu no Eikyuu Undou Souchi
Aa Kuudou Nari
Sowa, Kuudou Nari
Nari

Зарождение виртуальной звезды

Древность, совершенство, одиночество в пустыне,
Воздух, атомы, планета случайностей.
Да, родное дитя, понятие,
Зародыш философии.
Яйцо, совершенство, начало в гнезде,
Тычинка, пестик, одно семя.
Да, родное дитя, рост,
Ребенок философии.
И небо Луны, небо Меркурия, небо Венеры,
Небо Солнца, небо Марса, небо Юпитера,
Небо Сатурна, Звездное небо, Движущее небо
И дальше -
Круговая бесконечность, не имеющая конца.
Одна органическая система,
Один вечный двигатель.
Ах, пустое движение,
Это пустое движение,
Пустое.
© Перевод: сайт utenasongs.hotbox.ru