Kaname (Daisuke Kishio) - Vampire Knight Goodnight Drama CD part1 | Текст песни

• Тексты песен
• Kaname (Daisuke Kishio)
• Vampire Knight Goodnight Drama CD part1

source: http://yukiya-ayase.livejournal.com/

Translation
I’m entering the room.
I actually thought of asking someone else to sleep with you, why do you look so surprise? Don’t tell me, you didn’t think I would come? Or.. am I mistaken? I see what is it. Looks like you want to say something. If you have objection, just say it. As you though.. since you didn’t call me, I was sulking. After all, I’m childish Even so, whatever you think of me. I have no intention of changing it absolutely.
(moving to bed)
Because, if I foolishly obediently yield, it’s not impossible that you will slip through this hand (probably means you’ll have your way). This time, you are the one at fault for making me think you have that intention. Like old times, until you sleep soundly, I’m intending to talk to you. But .*move closer*. I won’t let you sleep. Even when you behave, I won’t let you. Now what shall I do to disturb you from sleeping.
*laugh* what are you trembling for? I won’t do anything horrible. That famous song about pitiful animal that was sold that sorrowful song, I will not do it again. It’s true, I won’t sing it again. Because of that song, your dream turns bad when you were having that nightmare, I look closely and you were pitiful. I’ve learned my lesson.
Hm I understand at which part I want to interfere. I was intending to wake you up. I couldn’t just leave you who were suffering (a.k.a. having nightmare).
*Closer*
*Slurp*
*Laugh*
Just that, when I though of waking you up, I get a kick flying at me.
Would you stop pretending that you didn’t hear that. It’s okie, it doesn’t hurt anymore. After all, I’m not angry too. The part you kick, should I show you ? Do you want to see it? It’s ok.. I’ll show you what you want.. to you only *laugh* Its useless to pretend to sleep *closer* If, you accidentally falls asleep, from then I take it that it’s ok for me to do what I want to you. ..that’s ok right. What is this? your eyes are open now. I was thinking of doing something to your forehead. “Kaname” you say, I would want you to pretend you were sleeping for a bit more. I’m sorry, I tease you too much, since your response is so cute, I can’t help it.
Really, I’m sorry. Are you angry ? Then.. in return, write the word dog on my forehead. Or you can write your name. It’s ok, nobody would find out you wrote that. I will say I write it myself.
Eh? People will look strangely at me? Anyway people around They all think since I’m a pureblood, anything is all right. Anyway, the real me.. they will not understand.
I was joking. In reality, they will think I’m strange, and it should be visible on their expression. But maybe that was too much. For me as long as you understand me, that is enough. I don’t wish for other people to understand me. Right now, we are the only one here, so I can’t help overdoing it.
Am I being too spoilt? Tonight, would you spoil me?
*closer*
The truth is. I am right NOW desperately WANT blood !!
*slurp*
*laugh*.You’re nervous. So cute.
Until your nervousness wear of, I’ll talk about something to you. After that, Ill take you slowly Now what shall we talk about. Shall we talk about what you are currently interested in ?
Why don’t you say it? Hm? You didn’t want to say it? Then Should I try to read what you’re thinking.
Like this *closer*
Meeting our forehead together
*sigh*..I understand. You want to know more about me. Eh? I’m wrong? I feel lonely.
*laugh* I understand.
It’s ok. Whatever it is you want to know, I will tell you. But, if you know everything I was thinking, definitely, for one year you wouldn’t want to listen to me anymore.
Eh? You wouldn’t do that? Then I shall tell you. Everything that is on my mind about you. I am thinking of something great that you definitely wouldn’t be able to catch up with. Even now. Did I make you nervous again? I did say that to make you nervous :p I was kidding.