Kaney West - Touch The Sky | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kaney West
• Touch The Sky

[Chorus: Kanye West]
[Припев: Kanye West]
I gotta testify, come up in the spot lookin' extra fly,
Я клянусь: я возвышаюсь в лучах софитов, я на высоте,
For the day I die I'ma touch the sky.
До того, как умру, я дотянусь до небес.
Gotta testify, come up in the spot lookin' extra fly,
Клянусь: я возвышаюсь в лучах софитов, я на высоте,
For the day I die I'ma touch the sky.
До того, как умру, я дотянусь до небес.

[Verse 1: Kanye West]
[Куплет 1: Kanye West]
Back when they thought pink polos would hurt the Roc,
Раньше многие думали, что если надеть розовое поло, разрушится имидж Рок, (1)
Before Cam got the shit to pop, the doors was closed,
До тех пор, пока в эту х**нь не нарядился Кам'рон, (2) двери были закрыты,
I felt like Bad Boy's street team, I couldn't work the locks.
Я ощущал себя уличной шестёркой больших парней, не способным подобрать ключи.
Now let's go, take ‘em back to the plan,
Ну а теперь – вперёд, обратимся к начальному замыслу:
Me and my momma hopped in the U-Haul van,
Я и мама сели в фургон, перевозивший наши вещи.
Any pessimists, I ain't talked to them,
Я не слушал всяких пессимистов,
Plus, I ain't have no phone in my apartment.
К тому же, у меня в квартире не было телефона.
Let's take ‘em back to the club:
Раньше в клубе
‘Least about an hour I would stand on line,
Я стоял в очереди, по крайней мере, час,
I just wanted to dance.
Чтобы просто потанцевать.
I went to Jacob an hour after I got my advance,
Я поехал к Джейкобу (3) через час после того, как прославился,
I just wanted to shine.
Я хотел засиять.
Jay's favorite line: “Dawg, in due time!”
Моя любимая строчка у Джея: \"Чувак, всё в своё время!\"
Now he look at me like, “Damn, dawg, you where I am!”
А теперь он смотрит на меня и такой: \"Блин, чувак, ты теперь так же крут, как я!\"
A hip hop legend.
А он – легенда хип-хопа.
I think I died in an accident, ‘cause this must be heaven.
Наверное, я всё-таки погиб в той аварии, (4) потому что это просто рай.

[Chorus:]
[Припев]
I gotta testify, come up in the spot lookin' extra fly,
Я клянусь: я возвышаюсь в лучах софитов, я на высоте,
For the day I die I'ma touch the sky.
До того, как умру, я дотянусь до небес.
Gotta testify, come up in the spot lookin' extra fly,
Клянусь: я возвышаюсь в лучах софитов, я на высоте,
For the day I die I'ma touch the sky.
До того, как умру, я дотянусь до небес.

[Brigde: Kanye West]
[Связка: Kanye West]
Now let's take ‘em high-igh-igh-igh-igh-igh,
А теперь взлетаем вве-е-е-ерх,
Top of the world, baby, top of the world!
На вершину мира, детка, на вершину мира!
Now let's take ‘em high-igh-igh-igh-igh-igh,
А теперь взлетаем вве-е-е-ерх,
Top of the world, baby, top of the world!
На вершину мира, детка, на вершину мира!

[Verse 2: Kanye West]
[Куплет 2: Kanye West]
Back when Gucci was the shit to rock,
Раньше в вещичках от Гуччи не стыдно было показаться,
Back when Slick Rick got the shit to pop,
Раньше Слик Рику было чем похвастаться, (5)
I'd do anythin' to say I got it,
Я бы тогда пошёл на всё, чтобы купить их,
Damn, them new loafers hurt my pocket.
Блин, новые мокасы больно ударили по моему карману.
Before anybody wanted K-West beats,
Раньше, когда никому не были нужны биты от К. Уэста,
Me and my girl split the buffet at KFC.
Я обедал со своей девушкой в KFC. (6)
Dawg, I was havin' nervous breakdowns
Чувак, я раньше с грустью думал:
Like, “Man, these niggas that much better than me?”
\"Чел, неужели эти ниггеры настолько лучше меня?\"
Baby, I'm going on an airplane,
Милая, я сажусь на самолёт
And I don't know if I'll be back again.
И не знаю, вернусь ли я.
Sure enough, I sent the plane tickets,
Разумеется, я буду по