Karel Gott - Je jaká je (1975) | Текст песни

• Тексты песен
• Karel Gott
• Je jaká je (1975)

Она такая, какая есть (перевод)

Она такая, какая есть,
так внезапно упала мне на колени,
не брюнетка и не блондинка,
сейчас такая, а в другое время другая,
всегда гадаю, как она себя поведет,
но точно никогда не так, как хочу я.

Она такая, какая есть,
отчасти ребенок и отчасти светская дама,
у меня плохая память на имена,
так я ее зову "моя любовь".
Ты не сокровище и не злюка,
просто ты не такая, какой бы тебя хотел видеть я.

Она такая, какая есть,
нельзя ожидать, что она изменится,
наверное, для нее важна только красота,
так что ни слова ей не скажешь вопреки,
как она стройна и изящна,
однако не так, как хочу я.

Она такая, какая есть,
когда ее завтра увидишь на пляже,
передай ей, чтобы
не обращала на меня внимания,
пусть у нее из-за меня не будет морщин,
пусть будет такой, какая есть, и веселой,
хотя и не такой, как хочу я.