Ещё не спите? Есть что сказать? Позвоните мне: 323-KL5-KTRK. Спрашивать самую милую девушку. Эй, ночные совы! Это вся человеческая раса сошла с ума, или одна только я? Не кажется ли вам, что мир полон ужасных вещей и кругом слышишь одни плохие новости? Кто-нибудь так ещё думает? Мир скоро развалится на части? А почему бы нам не сделать это темой ночи? Что ж, если вам это неинтересно, можете, как всегда, звонить со своими извращенными мыслями. Пятая линия, вы попали на передачу «Ночи с Деб».
А вы как думаете, общество сошло с ума или нет? - Я с тобой согласен, Деб. - И почему же? - Ну, месяц назад я потерял свою работу, и управление получило от этого только прибыль. - О, сожалею... - Прошлой ночью я выглянул из окна и увидел Санта-Монику, которая была когда-то милым местечком. Я посмотрел на местную закусочную, в которой завтракал годами, и увидел, что её снесли к чертям. Можешь представить? Словно больше никто ни о ком и ни о чём не беспокоится. - Понимаю тебя. - А сын моих соседей - он сидит на 'спидах' со времен начальной школы и ворует у своих родителей. - Какая жалость. - Да-да, а знаешь - ведь, было время, когда такого и в помине не было. И знаешь, почему? - И почему же? - А потому что мужик мог врезать своей жене и ребёнку, если они вели себя плохо! Не обязательно до крови, но надо хотя бы дать пощёчину этим сволочам! - Хах, старые добрые времена? А почему бы вам не пойти в свое кресло-качалку и не понастальгировать, дедуля?
У кого-нибудь есть идеи, которые не выливаются в оскорбления и обвинения? - Да, приветик. - Ого, редкое событие, женский голос помимо моего собственного! Ну что ж, флаг в руки, сестрёнка! - Эмм, кхм... я просто хотела сказать, что я согласна с тобой по большей части. Дела на самом деле стали хреновыми, особенно в последние годы. - Угу-у... - Ну, и я просто не могу рожать ребёнка в этом страшном мире, понимаешь? - Да, я слушаю тебя. - Если бы только это был ребёнок от Эша Риверса. Ох, он такой потрясающий, Деб! Я бы просто хотела быть машиной производства населения для него. О, мой бог! - Да, но какие шансы, что это случится? - Не знаю. Но я, в общем, каждую ночь хожу в его клуб. - Окей, но вернёмся к теме. - О, и однажды я работала официанткой на церемонии награждения; я принесла ему напиток, и он сказал мне «Спасибо, красавица». И это был такой особый момент - это было что-то, понимаешь? - Конечно, девушка, но сегодняшняя тема - не Эш Риверс. - Да, окей. На самом деле, это хорошо, потому что все вы, другие бабы, лучше держитесь от него подальше! Понятно, о чём я? - Рада передать твоё публичное предупреждение обоим полам.
Но давайте всё-таки вернёмся к нашей теме. - «Ночи с Деб»? - Да, это я. - Я недавно понял, что я вампир! - Ого, я даже была одной из них, на 1 ноября. - Это не шутка, я правда очень беспокоюсь по этому поводу. - Ага-а... - Я познакомился с девчонкой в клубе, она затащила меня в туалет и сделала там что-то со мной! - В мои времена это называлось услугой. О, а не мог бы ты немного подождать? У меня тут Франкенштейн на линии. Франкенштейн, не хочешь ли ты добавить что-нибудь к нашей беседе? - Буарргхххх!.. - Ясно. Парень с вампирами, твоя очередь. - Я не вру - это действительно произошло со мной! Хоть бы кто-нибудь мне поверил. - Брааггррр! Буаррггххх!! - Ооо, как интересно... Хочешь совет? Смой свой макияж, одень что-нибудь не чёрное и пойди позагорай на пляж. Господи боже... На программе «Ночи с Деб» не приветствуются готы и другие любители смерти. Люди, любящие притворяться вампирами, впечатляют только таких же больных на голову людей.
Следующий звонок. - Деб, я думаю, мир был хреновым, сейчас хреновый и будет таким же хреновым. - О, какой оптимист! - Сейчас ты можешь не верить мне, но я знаю истинную причину всех мировых проблем. - Соски по телеку? - Точно! - Нагота? - Недостаточно наготы, её очень мало. Одежда делает человека нечестным. Люди прячут под ней свою истинную суть. Одежда стимулирует проблемы типа классового неравенства и незаконного ношения оружия. Почему? Подумай, сколько мы тратим денег на одежду? А если бы мы потратили все эти деньги на науку? Мы жили бы сейчас в футуристическом техно-мире! - А ты когда-нибудь был в лагере нудистов? Не привлекательно, поверь. - На самом деле, ты находишься под воздействием ошибочного мнения мира о нудизме, навеянного СМИ. Только представь, если бы мужчины в фильмах играли без штанов. Ты бы вырывалась из театра в возбуждении! Но в новом мире это было бы «Попкорн и средний стакан содовой, пожалуйста». - Нет, я бы, скорее, потеряла аппетит. - А разве ожирение не одна из важных проблем нации? Еще один плюс наготы. И что насчет этой знаменитой рекламы, где человек гуляет в чем мать родила в оживлённый весенний день? Арестовать за публичную непристойность? А ведь голом мире это будет обыденная вещь. А если бы друзья спросили тебя - скольким людям ты открылась сегодня? - Как наиболее гордая среди них девушка, я думаю, что лучше ограничусь личными отношениями.
Следующий звонок. - Деб, вот оно! Я тут узнал потрясающую вещь, она самая невероятная из всех, что можно представить, но это чистая правда! Это угроза для