Акари: Здоровье Кароку уже восстановилось, однако его выносливость ещё оставляет желать лучшего. Так что ему нужна тишина и покой. Най, убедись, что он действительно отдыхает в свой комнате. Най: Ага! Эм-м...Я должен убедиться, что Кароку не будет бегать, прыгать и всё такое, да? Акари: Именно. А то Второй корабль переполнен шумными личностями. Проследи, чтоб их энтузиазм не добрался до Кароку как только я вернусь в исследовательскую башню. Най: Х-Хорошо. Надеюсь, Кароку из-за этого не будет скучно и одиноко. Акари: Тогда займи его чем-нибудь интересным. Най: Хорошо! Сделаю!