Kat DeLuna - Whine Up (Dj Vincent & Dj Diaz Remix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kat DeLuna
• Whine Up (Dj Vincent & Dj Diaz Remix)

Whine Up (оригинал Kat DeLuna feat. Elephant Man)
Двигай телом (перевод )

It's summertime
На дворе лето
Ladies looking hot
И девушки одна лучше другой
Shaking up what they've got
Выставляют напоказ свои прелести.
Elephant Man and Kat, c'mon
Человек-Слон и Кэт, поехали!

[Verse 1]
[1-ый куплет:]
Sense is telling me you're looking
Шестое чувство подсказывает мне, что ты смотришь на меня,
I can feel it on my skin (Whoa)
Я чувствую твой взгляд кожей.
Boy I wonder what would happen
Малыш, интересно, что будет,
If I trip and let you in
Если я потороплюсь и впущу тебя…
Don't get shook my my aggression
Пусть тебя не пугает моя агрессия,
I just might be the one
Возможно, я твоя единственная…
Let's skip this conversation
Давай оставим пустые разговоры,
Just whine your body up
Просто двигай телом!

(Ha ha ha)
(Ха-ха-ха)
Don't wanna wait no more
Я больше не хочу ждать
(Ha ha ha)
(Ха-ха-ха)
You got what I'm searching for
У тебя есть то, что мне нужно…

[Pre Hook]
[Связка:]
Cuz I'm feeling your vibing
Я чувствую твои вибрации,
I'm riding high is exotic
Я на вершине блаженства – неповторимое чувство.
And I want you, I want you here
И я хочу тебя, хочу, чтобы ты был рядом,
Pull me closer and closer and
Притяни меня ближе, ещё ближе,
Hold me tight to your body
Прижми меня крепче к себе,
I wanna feel you, I wanna feel you near
Я хочу почувствовать тебя, я хочу чувствовать, что ты рядом.

[Chorus:]
[Припев:]
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!

A ese nene lo tengo trikiao (oye)
От этого парня исходит такая энергетика,
Cuando lo bailo lo bailo de lao
Когда он танцует рядом с тобой.
Y lo empujo lo tengo tumbao
Зажигательность его движений поражает,
Con mis caderas lo tengo amansao wind!
Его ноги укрощают ритм. Двигай телом!

[verse 2]
[2-ой куплет:]
Boy keep doing what you're doing get me hot
Малыш, продолжай делать то, что делаешь, заводи меня.
Winding up your body you don't have to stop
Не останавливайся, двигай телом.
My temperature is rising want you more than before
Температура моего тела повышается, я хочу тебя сильнее, чем раньше.
It's an animal attraction, whine your body up
Это животное влечение, двигай телом.

(Ha ha ha)
(Ха-ха-ха)
It's the magic on the floor
Это магия танцпола
(Ha ha ha)
(Ха-ха-ха)
I don't wanna wait no more
Я больше не хочу ждать

[Pre Hook]
[Связка:]
Cuz I'm feeling your vibing
Я чувствую твои вибрации,
I'm riding high is exotic
Я на вершине блаженства – неповторимое чувство.
And I want you (and i want you too), I want you (and I want you too) here
И я хочу тебя, хочу, чтобы ты был рядом,
Pull me closer and closer (closer and closer) and
Притяни меня ближе, ещё ближе,
Hold me tight to your body
Прижми меня крепче к себе,
I wanna feel you (I wanna feel you too), I wanna feel you near
Я хочу почувствовать тебя, я хочу чувствовать, что ты рядом.

[Chorus:]
[Припев:]
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!

My dear
Дорогуша,
Whine up ur body bring it to me right here
Двигай телом, давай, иди сюда, поближе.
She’s got the finest body I swear
Клянусь, у тебя потрясающее тело.
Shake up your booty
Потряси попкой,
Shift it in high gear
Ритмично, энергично.
She say Ele run your fingers through my hair
Она просит меня запустить руку в её волосы.
All the blind man coulda see quite clear
Даже слепой смог бы разглядеть все её прелести.
Di way how she whine it give mi nightmare
От того, как она двигается, у меня мурашки по коже,
Find har G-spot and touch har right there
Я найду её точку G и дотронусь до неё,
Wah pop off di clothes she a wear
А прежде сорву с неё одежду.

(woah woah woah woah woah)
[Уоу, уоу, уоу, уоу]
It's rising
Температура тела повышается…
(woah woah woah woah woah)
[Уоу, уоу, уоу, уоу]
Give me the whine gal
Покажи, как ты двигаешься, детка…

C'mon!
Давай!

[Chorus:] [3x]
[Припев: 3 раза]
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!
Whine up, whine up, whine up, oye!
Двигай телом, двигай телом, двигай телом, о, да!

Lo cuero, toca los cueros
Lo cuero, toca los cueros
Loca e que ta!!
Loca e que ta!!
She's crazy!
Она сумасшедшая!

Kat DeLuna еще тексты

Перевод Translate.vc