Kate und Ben - Schlaflied (нк) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kate und Ben
• Schlaflied (нк)

Jeder Mensch hat Sorgen
Jedes Herz hat Stein
Hab doch keine Angst mehr
Das muss jetzt nicht mehr sein
Find ein hauch Frieden
Lass ein bisschen Los
Morgen geht es weiter
Schlaf jetzt in meinem Schoß

Refrain:

Denn ich halte Dich
Bis du schlafen kannst!
Und alles hier vergisst
Ich halte Dich
Bis Du irgendwann
eingeschlafen bist

Jede kleine Seele
Sucht Ihren großen Traum
Zwischen Sternemeeren
In jedem leeren raum
Wo ist Deine Liebe?
Wo bist Du heut Nacht?
Bis gleich auf Deiner Wolke
Ich finde Dich heut Nacht

Refrain:

Denn ich halte Dich
Bis du schlafen kannst!
Und alles hier vergisst
Ich halte Dich
Bis Du irgendwann
eingeschlafen bist

Lass Deine Seele fliegen
Und alles Böse liegen

Ich halte Dich
Bis du schlafen kannst!
Und alles hier vergisst
Ich halte Dich
Bis Du irgendwann
eingeschlafen bist

Ich halte Dich
(Ich halte Dich)
Bis Du irgendwann
(Bis Du irgendwann )
eingeschlafen bist

У всех свои заботы,
У всех дел океан.
Все страхи и невзгоды
Запри на ночь в чулан.
Завтра ты проснёшься,
Настанет день другой.
Ты миру улыбнёшься.
Спи мирно, сладкий мой.

Припев:

Ведь я здесь, с тобой.
Милый, засыпай,
Обо всех делах забудь.
Я здесь, с тобой.
Глазки закрывай,
Чтоб в сказку заглянуть.

Маленькие души,
Мечту свою ища,
Ввысь взмывают с суши
В звёздные моря.
Где твоё сердечко?
В каком дивном саду?
Увидимся на облачке.
Я за тобой приду.

Припев:

Ведь я здесь, с тобой.
Милый, засыпай,
Обо всех делах забудь.
Я здесь, с тобой.
Глазки закрывай,
Чтоб в сказку заглянуть.

Отправь душу в полёт,
Избавься от забот.

Ведь я здесь, с тобой.
Милый, засыпай,
Обо всех делах забудь.
Я здесь, с тобой.
Глазки закрывай,
Чтоб в сказку заглянуть.