Doko ni itemo donna toki mo Kimi ga kienai kara Kesenai omoide toshite Uketomeyou Toki wa itsuka fukai umide Aoi sunani natte Samenai omoi to issho ni Nemuru no darou Kimi ga inai kono beddo de Hitori yureteiru Negaeri wo uttara aozora ga mieta Kono heya kara mieru machi ga Kimi wa suki datta ne Toori sugiru kisetsu wa yasashikatta Kaii natte hanasenaku natte Kimi wa umi he kaetta Dakedo ichiban chikaku de Tomo ni ikiteiru Toriageru samishisa ni Makaseyou na toki wa Sukoshi dake raku kara Yoake moratte Kimi ga inai kono beddo de Hitori yureteiru Hotomi wo tojitara aozora ga mieta
ENG LYRICS Wherever I am, whatever time it may be You're always there for me And I'll accept that because These memories won't fade One day, under the deep sea, the time we had Will become blue sand And I wonder if it'll be put to sleep Like these undying feelings I have right now I'm quivering alone In this bed without you But when I rolled over I could see the blue sky You always loved looking out at the town From this room, didn't you? The passing seasons were gentle to us Things got awkward and we became Unable to speak to each other And you returned to the sea But I feel that you're still living the closest to me, With me When I accept the loneliness I try to leave it to someone else Because it's a little easier that way Come dawn, I'm in this bed without you Quivering alone But when I close my eyes I can see the blue sky