Katy Perry - Firework (русский перевод) | Текст песни

• Тексты песен
• Katy Perry
• Firework (русский перевод)

Ощущаешь ли ты, что иногда,
Как пакетик, ты
Отдан во власть ветрам?

Что ты слабый, как тоненький листок,
Домик карточный,
Который сдуть легко?

Что ты под землей, закопан глубоко,
Ты кричишь, но ведь
Не слышит так тебя никто.

Знаешь, все же есть шанс и для тебя,
Ведь есть в тебе искра.

Только надо зажечь свой свет
И дать гореть,
Присвоить ночь,
Как на праздник большой!

Ведь, детка, ты как фейерверк,
Покажи, что стоишь всех!
Пусть кричат "Ах, ах, ах!",
Когда взмоешь в небеса-а-а!

Детка, ты ведь фейерверк,
Пусть раскрасит всех твой свет,
Пусть кричат "Ах, ах, ах!",
С восторгом глядя на тебя-а-а!

Не считай себя ты местом пустым:
Ты особенный, ты незаменим.
Если бы ты знал, что ждет впереди,
Что солнышко и в шторм может выйти.

Может, ты сам закрыл двери все свои?
Но сможешь ты открыть ту дверь, где лишь твои пути.
Сердце застучит и ты поймешь,
Наступит час и твой.

Только надо зажечь свой свет
И дать гореть,
Присвоить ночь,
Как на праздник большой!

Ведь, детка, ты как фейерверк,
Покажи, что стоишь всех!
Пусть кричат "Ах, ах, ах!",
Когда взмоешь в небеса-а-а!

Детка, ты ведь фейерверк,
Пусть раскрасит всех твой свет,
Пусть кричат "Ах, ах, ах!",
С восторгом глядя на тебя-а-а!

Бум, бум, бум,
Ярче, чем пятнадцать лун, лун, лун.
Это всегда было в тебе, в тебе,
Пришла пора увидеть все-е-ем.

Ведь, детка, ты как фейерверк,
Покажи, что стоишь всех!
Пусть кричат "Ах, ах, ах!",
Когда взмоешь в небеса-а-а!

Детка, ты ведь фейерверк,
Пусть раскрасит всех твой свет,
Пусть кричат "Ах, ах, ах!",
С восторгом глядя на тебя-а-а!

Бум, бум, бум,
Ярче, чем пятнадцать лун, лун, лун.
Бум, бум, бум,
Ярче, чем пятнадцать лун, лун, лун.

Перевод выполнен группой: http://vk.com/perevodvrifmu (база рифмованных переводов)