Гуру Песен
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Kazunari Ninomiya - Doko Ni Demo Aru Uta (どこにでもある唄) | Текст песни и Перевод на русский

Lyrics/Composer: Ninomiya Kazunari
Arranger: ha-j/Ninomiya Kazunari

Doko Ni Demo Aru Uta

nani ga seikai de nani ga machigae de
dakara \"daijoubu\" nante icchatte
sono kotoba ga jibun wo keshiteku kara
sore ga ichiban kowai koto dakara

meippai sakebe \"koko ni iru yo\" tte akashi no you ni
bokura wa sonna yowaku wa nai demo tsuyoku mo nai kara
dakara naite iinda hazukashii koto janai
asu ga aru hito shika dekinai koto dakara asu e no aizu dakara

naite motomete koronde mata naite
kimi wa soushite otona ni natte

kizutsuku koto wo osorete 
zutto naku no wo gaman shitetara warae nakunatteta

kidzuitara hitori ni natte kowakatta
sono toki sashidashite kureta anata no koe ga itai hodo yasashikute
naiteita shitara \"anta ga nakimushi da\" tte iu kara
\"anta mo da yo\" nante itte mitara raku ni natteta waraeteta

itsumo mitai ni fuzaketa koto iiatte
natsukashii nante iwanai de ima wo soko ni aru ima wo nigiri shimete

hora, iki wo sutte haite ikiteru
ippo ippo aruiteiru tada sore dake de ii

daijoubu bokura wa zutto koko ni iru yo
dakara subete sarake dashite mite
saa, mune wo hatte ieba iinda
sore ga bokura da

zutto zutto zutto

Песня, которая есть везде

Мы идём по верному пути, но и ошибки, бывает, совершаем.
Поэтому окружающие говорят снова – да всё в порядке.

И самое страшное, что эти слова уничтожают тебя.
Изо всех сил закричи, чтобы доказать – ты существуешь!
Мы не так слабы, но и вовсе не сильны.

Поэтому и заплакать не страшно, это не что-то постыдное.
На это способен не каждый.
Это сигнал для завтрашнего дня.

Плачешь, ищешь, оступаешься и снова плачешь…
Именно так ты становишься взрослым.
Боли боясь, стараясь сдерживать слёзы, ты разучился смеяться…
А оглянувшись вокруг, замечаешь, что совсем один. Это так страшно.

В тот момент ты протянула руку помощи, твой голос был до боли нежен.
И ты обозвала меня плаксой.
Я ответил – «Ты тоже», и стало вдруг легче.
Я засмеялся.

Мы обсуждали, как здорово было шутить и болтать вместе,
Но не стоит говорить о том, как это дорого сердцу.
Давай сожмем в руках то, что есть у нас сейчас.

Давай, вдохни и выдохни. Ты живешь.

Достаточно лишь идти шаг за шагом.
Всё хорошо – мы всегда будем здесь, рядом.
Поэтому просто попробуй высказаться.
И мы ответим тебе – расправь грудь!
В этом все мы.
Навсегда, навсегда, навсегда…

Еще Kazunari Ninomiya



Видео