Keiko Matsui - A Drop of Water | Текст песни

• Тексты песен
• Keiko Matsui
• A Drop of Water

Дорогие друзья!

Меня зовут Кейко. Я из Японии, из города Токио. Учиться играть на фортепиано я начала в пять лет, а писать музыку стала еще в средней школе. С тех пор моей мечтой стало выпустить свой альбом. Я часто думала о нем - как он должен звучать, как выглядеть и еще много-много образов. Тогда это казалось несбыточной мечтой. Но сейчас вот он - мой первый альбом! Конечно, он совсем не такой, каким я его себе представляла, но, с другой стороны, он именно такой, каким он должен был стать. Я это чувствую.
Вы понимаете, что простая японская девушка даже представить себе не могла, что в в записи ее первого (да и любого) альбома будет участвовать такой певец, как Карл Андерсон. Но прослушивая мелодию A Drop Of Water снова и снова, я поняла, что этому суждено было случиться еще очень давно. Я не говорила Джеффу, автору текста, о чем я хочу услышать в песне. Он просто написал за два дня слова и дал песне название - оно стало и названием альбома - и это было волшебно.
Мой муж Казу говорил мне, что музыка идет от магии, молитвы, ритуала и слез предков. Сама я обучалась западному стилю музыки, а инструмент Казу -бамбуковая флейта - несет в себе иные традиции. Поэтому о музыке он думает немного иначе. Ему очень нравится этот альбом, и мы слушаем его снова и снова. Альбом в чем-то забавный. Иногда я даже забываю, что он мой. По моему он и не совсем мой, на самом деле, - он был мне дарован свыше. Наверное, поэтому я слушаю его снова и снова.
Я надеюсь, что кто-то получит он этого альбома такое же удовольствие, как я, и почувствует тоже, что и я. Тогда я буду счастлива своим выбором - стать музыкантом.

Кейко