Сергей Потаманов -- к короткометражке 'Арабатский конь' (Arabat steed)
Once you look at the sky And you'll see how little star Hot on the Milky Way. Look closely - it's black stallion Son of the south wind Hastening to his beloved. Only once a year Earth Close to its planet Very close. It was a long time ago .... He flew down to Earth And hooves beat out a star. He flew to the mountain, That from a distance looked like a Tent traveler. Over desert land Slowly the sun rose. White mare with bangs crow Suddenly I saw it ..... He waved his mane Then he called after him. They rode through the mountains for a long time Finally went down there, Where the land is connected with the sea. There was plenty of fresh water and grass. He beat the hoof, And the water is coming and coming .... They danced in a slow dance, The birds they sang happy love: That they are destined to be together forever. He said to her: "I have to go, After all, only once a year Earth is so close to my world. " Imperceptibly flown this fabulous day. They flew over the fields, meadows, mountains and deserts. The last rays of the setting sun Saying goodbye to this magical day. He last Looked at his favorite .... And that there are forces driving away Jumped on Star Trek .... She, too, ran after him, But running to the edge of a deep abyss Frightened and stood on its hind legs. She whinnied, forever farewell With my favorite .... LISTEN! After all, if the stars are lit, This means that someone needs? Listen! You will hear the sound of the sea, and the clatter of hooves. Look to the sky And you will see this distant planet. Perhaps this is Ordinary Miracle? ----- перевод: http://www.youtube.com/watch?v=zotRnVeBVjA