Kein Leben ohne Kampf - Blut der Krieger | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kein Leben ohne Kampf
• Blut der Krieger

#RHC_translate
Тексты проекта – Уве Менцель (Uwocaust).
KEIN LEBEN OHNE KAMPF – BLUT DER KRIEGER
"КРОВЬ ВОИНОВ"

Wie willst du ehrenhaft leben, wenn niemand mehr so lebt?
Wenn jedes Erbe heute vor dem Abgrund steht,
Wie willst du aufrecht bleiben, wenn niemand aufrecht bleibt?
Globalisierter-Herdentrieb dich in den Wahnsinn treibt,
Senke die Augenlider, dann schweife durch die Zeit,
Folge deinen Wurzeln, in die Vergangenheit.

Как же ты хочешь порядочно жить, если никто так больше не живет?
Когда все наше наследие стоит на краю гибели,
Как захочешь ты оставаться смелым, если вокруг трусы?
Стадный инстинкт глобализации сводит тебя с ума,
Закрой глаза и мысленно перенесись сквозь время,
Следуй за своими корнями в прошлое.

Spür in deinen Adern, die alte Zeit,
Spür dein Vermächtnis für die Ewigkeit,
Das Blut der Krieger, es fließt in dir,
Erkenn die Wurzeln, erheb dich heute und hier
Aus dieser feigen Masse, feigen Masse, feigen Masse,
Die ich so hasse!
Diese feige Masse, feigen Masse, feigen Masse,
Die keine Ehre kennt, die sich nach Klassen trennt,
Die sich im Kreise dreht und untergeht,
Erkenne tief in dir das Blut der Krieger.
Blut der Krieger!
Blut der Krieger!

Почувствуй старые времена в своих жилах,
Почувствуй положенный тебе вечный завет,
Кровь воинов течет в тебе,
Познай свои корни, восстань здесь и сейчас
Из этой трусливой массы, трусливой массы, трусливой массы,
Которую я люто ненавижу!
Эта трусливая масса, трусливая масса, трусливая масса,
Не знающая чести, делящая себя на классы,
Ходит по кругу и гибнет,
Познай глубоко в себе кровь воинов.
Кровь воинов!
Кровь воинов!

Es ist leicht Menschen zu verurteilen, wenn man sie nicht kennt. Du hörst nicht, was wir hören, du siehst nicht, was wir sehen, unterfühlst, was wir fühlen. Also verurteil uns nicht.

Легко осуждать тех, кого не знаешь. Ты не слышишь то, что слышим мы, ты не видишь того, что видим мы, и не чувствуешь то, что чувствуем мы. Поэтому не осуждай нас.

Kein Leben ohne Kampf еще тексты

Перевод Translate.vc