Kenny Dorham - Philly' Twist | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kenny Dorham
• Philly' Twist

Kenny Dorham: “Whistle Stop”

15 января 1961 года на студии Руди Ван Гелдера в Инглвуд Клиффс в Нью-Джерси был записан альбом джазового трубача Кенни Дорэма (vk.com/wall-43416763_11949) “Whistle Stop”, изданный в том же году лейблом “Blue Note”. В 1975 году британские критики включили его в список 200 ключевых джазовых записей, сделанных после Второй мировой войны.

В сессии Дорэма приняли участие талантливейшие музыканты: тенор-саксофонист Хэнк Мобли, пианист Кенни Дрю, контрабасист Пол Чемберс и барабанщик Филли Джо Джонс. Материал составили 7 авторских композиций лидера – все они очень концептуальны, и каждая, по его замыслу, рисует вполне конкретный образ. "Philly Twist", как можно догадаться, посвящена участнику группы, барабанщику Филли Джо Джонсу. Однако, как объяснял сам Кенни, в названии также есть каламбур: игра прозвища Philly (Филли) и слова filly (молодая кобыла). В пьесе "Buffalo" автор попытался нарисовать «музыкальный образ» буйвола, "Sunset" должна передавать настроение воображаемого заката, в заглавной композиции "Whistle Stop" Дорэм видел движение поезда, а в "Sunrise in Mexico" – небо в Мексике, которое ему кажется очень особенным, низким. "Windmill" – метафорическая зарисовка о подружке из прошлого, «какая, наверно, была у каждого». Сам же образ мельницы (у которой живет эта мифическая девушка) – старой, из выветренного серого дерева, – по словам Кенни, вырисовывается в последних четырех тактах композиции. Заключительный трек с многообещающим названием "Dorham's Epitaph", действительно, был задуман как некая музыкальная эпитафия Дорэма самому себе – композиция, призванная раскрыть его музыкальное кредо.

Критик Скотт Яноу в обзоре альбома на “allmusic” сетует, что несмотря на все «превосходные качества» материала, полного свежих мелодий и замечательного свинга, этот альбом (как и многие другие блестящие работы Дорэма и как исполнителя, и особеннно как композитора) остался незаслуженно неодоцененным. Его композиции обошли своим вниманием «Молодые львы», под предводительством Уинтона Марсалиса начавшие возрождать в 90-х традиции классического джаза. Однако звучащая на "Whistle Stop" прекрасная, живая, интересная музыка достойна называться настоящей классикой джаза.

Список композиций:
1. "Philly Twist" (Kenny Dorham) – 5:39
2. "Buffalo" (Kenny Dorham) – 7:43
3. "Sunset" (Kenny Dorham) – 6:20
4. "Whistle Stop" (Kenny Dorham) – 5:56
5. "Sunrise in Mexico" (Kenny Dorham) – 5:39
6. "Windmill" (Kenny Dorham) – 6:17
7. "Dorham's Epitaph" (Kenny Dorham) – 1:09

Состав музыкантов:
Kenny Dorham – труба
Hank Mobley – тенор-саксофон
Kenny Drew – фортепиано
Paul Chambers – контрабас
Philly Joe Jones – барабаны

Kenny Dorham еще тексты

Перевод Translate.vc