Kim Min Jong 김민종 - This Beautiful World 아름다운 세상 | Текст песни

• Тексты песен
• Kim Min Jong 김민종
• This Beautiful World 아름다운 세상

Romanization & Translation

Track 12 This Beautiful World (a-reum-daun se-sang); 8th album Babochorom/Like A Fool (2003)

o-neur-eun eo-di-ro hyang-ha-ni
Where are you heading today
jeo meol-li bur-eo-on ba-ram-a-
Oh wind blowing from far away
no-eul-jin ha-neul-bo-da deo hwa-ryeo-han mu-eos-eul chaj-a-ga-neun geo-ni-
Are you going in search of something more glorious than the evening glow

jo-yong-hi u-neun bi-gu-reum-a-
Oh rain cloud blowing so quietly
neo-neun wae geu-ri seul-peo-man ha-ni-
Why do you seem so sad
a-mu-do gyeot-e-eob-da geu-reo-ni-
Is it because there's nobody beside you
nae-ga chin-gu-dwae-jul-kka-
Shall I be your friend

#
meol-li bo-i-neun a-reum-da-un se-sang-
The beautiful world far away we can see from here
geu-gos-eul chaj-a tteo-do-neun u-ri-ji-man-
We wander around searching for that place but
wae mo-reu-ni neo-ui ma-eum-sok-e-
Why don't you know that inside your heart
ga-deuk dam-gyeo-jin i a-reum-da-un se-sang-eul-
This beautiful world is filled

nae-ir-eun neo-do da-reul-kkeo-ya-
Tomorrow you'll be different too
i-je a-peum-eul geo-dwo-ya-ji-
Now you must put down your sorrows
su-man-eun sa-ram-deul-gwa neo-neun ham-kke
Together with many others
se-sang-eul kku-myeo-ga-neun geo-ya-
you're going to create the world

byeol-deur-eul ba-ra-bo-neun u-ri-
We gazing at the stars
pyeon-an-han eol-gur-eul hae-ya ha-ji-
Must look calm
haeng-bok-han man-eun-nar-i-
Days full of happiness
u-ri-reul deo-uk seol-le-ge ha-ni-
Will make our hearts flutter even more

##
meol-li bo-i-neun a-reum-da-un se-sang-
The beautiful world far away we can see from here
geu-gos-eul chaj-a tteo-do-neun u-ri-ji-man-
We wander around searching for that place but
wae mo-reu-ni neo-ui ma-eum-sok-e-
Why don't you know that inside your heart
ga-deuk dam-gyeo-jin i a-reum-da-un se-sang-eul-
This beautiful world is filled

a-reum-da-un se-sang-eul-
This beautiful world

Source: Jet Lyrics + translation at minjong.net