Kirill Prihodko/Roman Shenets - L.F.F.A.C. | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kirill Prihodko/Roman Shenets
• L.F.F.A.C.

L.F.F.A.C.

What we see today is just a parody of life
People sink in bloody pot of world in which they dive
We are all at highway in the truck which demons drive.
This is not, believe me, guys, the better thing to strive.
This is the delusion of one thousand million masks
This is the hypocrisy of all the human race.
We’ve already lighted fuse which burns our numbered days.
What can we do now? Just go on hiding our face.
Our father is tired of playing with his dolls.
Devil-the-almighty pukes from our dirty souls.
We are means to vent the anger, not the higher goals.
We are doomed. And everything we guessed was right is false.

LITTLE!!! FURY!!! FOR!!! AN!!! ANGRY!!!! X2
CRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB!!!!!!!!!!

Is human a free creation or a toy to play?
Do you live your life on your own or it’s just one day?
If you had a chance to talk to master what’d you say?
If the devil inside you wants to cry, than he may.
Natural beauty given to us makes us perfect blind
But the beasty core realizes: it’s already died.
Should we compel daddy or come to the dark side?
Probably, we can do nothing, ‘cause we are hog tied.
War in which we are the reason had turned into dance.
No one needs us anymore, we are forsaken ones.
Our father is tired of playing with his dolls.
Devil doesn’t need us too, we have too dirty souls.

То, что мы видим сегодня, - только пародия на жизнь.
Люди тонут в кровавом котле мира, в который ныряют.
Мы все на шоссе, в грузовике, который ведут демоны.
Поверьте мне, это не то, чего стоит добиваться.
Это заблуждение миллиарда масок.
Это лицемерие всей человеческой расы.
Мы уже зажгли фитиль, сжигающий наши считанные дни.
Что нам остаётся делать? Лишь дальше прятать свои лица.
Наш Отец устал играть со своими куклами.
Дьявол Всемогущий блюет от наших грязных душ.
Мы - лишь способ выместить гнев, а не высшая цель.
Мы обречены, и всё, что, как мы думали, являлось правдой, - на самом деле ложь.

…

Человек – свободное создание или просто игрушка?
Проживаешь ли ты свою жизнь так, как хочешь, или это лишь один день?
Если бы у тебя была возможность поговорить с Мастером, что бы ты сказал?
Если дьявол внутри тебя хочет заплакать, он может.
Природная красота, данная нам, делает нас абсолютно слепыми.
Но звериная сущность понимает: это уже мертво.
Должны ли мы слушаться папочку или перейти на тёмную сторону?
Наверное, мы не сможем сделать ничего, ведь мы связаны.
Война, которой мы причина, превратилась в танец.
Мы больше никому не нужны, мы отречены.
Наш отец устал играть со своими куклами.
Дьяволу мы тоже не нужны, у нас слишком грязные души.


Kirill Prihodko/Roman Shenets еще тексты

Перевод Translate.vc