Гуру ПесенKishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets - Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri - Enryuu-hen | Текст песни и Перевод на русский
A logical argument based on sentiment is something only fools dream of,
But people can only keep surviving amid dreams.
Something sacrificed by one person,
May be irreplaceable to another...
If that's so, then just what should we do?
Those are probably the times when taking the next step,
Means deciding to fight!
So that you can keep smiling at the ends of the earth...
Just as these words will someday fade into the wind...
It doesn't matter if someone might laugh - at this very moment, we needn't mind!
`Cause a desirable future can only be found beyond our next step!
Whether we dare to dream or not isn't really a prerequisite;
If changes occurred based on the strength of our desires, we'd never have to struggle.
But you know, what we have right here and now,
Doesn't become any less important!
So that I can keep smiling with you in the next world...
Just as these words will someday be forgotten...
Yeah, more often than not, things don't end up going well...
But I've made up my mind to at least do something about it today!
It's not like others are really wishing for us to be happy,
But that doesn't necessarily mean we're doing anything wrong, right?
If we can remain honest at times like that,
I'm sure things are ultimately pretty simple!
So that you can keep smiling at the ends of the earth...
Just as these words will someday fade into the wind...
That pretty much sums it up, so c'mon and make up your mind!
`Cause a desirable future can only be found beyond our next step!
==============================
Перевод
==============================
Я думаю, что всегда делает правильные вещи немного слишком невозможно;
Логический аргумент, основанный на настроения что-то только дураки мечта,
Но люди могут держать только выжить в условиях мечты.
Что-то жертвовали одним человеком,
Может быть незаменимой к другому ...
Если это так, то как раз то, что мы должны делать?
Это, вероятно, те времена, когда следующий шаг,
Средства решив бороться!
Так что вы можете продолжать улыбаться на концах земли ...
Подобно тому, как эти слова будут когда-нибудь исчезнуть на ветер ...
Это не имеет значения, если кто-то может смеяться - в этот самый момент, нам нужно не против!
`Причина желаемое будущее можно найти только за пределами нашего следующего шага!
Будь мы смеем мечтать или нет на самом деле не является обязательным условием;
Если изменения произошли на основе силы наших желаний, мы никогда не должны бороться.
Но вы знаете, что мы имеем здесь и сейчас,
Не становится менее важным!
Так что я могу продолжать улыбаться с вами в следующем мире ...
Подобно тому, как эти слова когда-нибудь будут забыты ...
Да, чаще всего, вещи не в конечном итоге будет хорошо ...
Но я решился, по крайней мере, сделать что-то об этом сегодня!
Это не так, как другие, действительно желающие для нас, чтобы быть счастливым,
Но это не обязательно означает, что мы делаем что-то неправильно, не так ли?
Если мы можем оставаться честным в такие времена, что,
Я уверен, что все, в конечном счете очень просто!
Так что вы можете продолжать улыбаться на концах земли ...
Подобно тому, как эти слова будут когда-нибудь исчезнуть на ветер ...
Это в значительной степени подводит его, так что давай и сделать свой ум!
`Причина желаемое будущее можно найти только за пределами нашего следующего шага!
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1