Kono Te de Daki Tomeru kara [Scarlet Fragments TV-1 Ed]
Композитор: Masuda Takeshi
kigi no sukima kara yuuhi ga koboreteru namikimichi iiattari warattari fushigi to anshin suru yo
ano hi kimi to deatte futari koushite sugoshite mebaete kita kansha ga aru
kimi wo mamoru tame ni boku wa ima kokoniiru kimi wa suguni tsuyogaru keredo yowasa mo subete uketomerukara donna ni chiisa na koto demo tayotte iin dayo moshi kimi ga tsumazuita toki wa kono tede dakitomerukara
iyasareru kazu to shinpai suru kazu ga fueteiku taisetsu dato omou tabi setsunaku naru to shitta yo
dakedo kimochi arawasu kotoba tarinakute boku wa kimi ni tsutaerarezu iru kedo
kyou mo boku no yoko de kimi wa waratte kureru kidzuitayo kimi mo onaji you ni boku wo uketomete kureteta nda yasashisa ni kigatsuita toki komi age tekuru itoshi kutetamaranai omoi dakishimete tsutaetai yo
kimi wo mamoru tame ni boku wa ima kokoniiru kimi wa suguni tsuyogaru keredo yowasa mo subete uketomerukara donna ni chiisa na koto demo tayotte iin dayo moshi kimi ga tsumazuita toki wa kono tede dakitomerukara
=====
Through the gaps of all these trees Down the tree lined avenue the evening suns rays leek through them We do some quarreling , some laughing
Making us feel curious and relieved
From the day we met we both went through life as we were, For this, I this gratitude that came to grow
So I can protect you I'll Be here from now on You always act tough but I'll accept all your weaknesses as well No matter how small of a thing it it You can count on me If there comes a time where you stumble With these hands, I'll grab you and break your fall
The number of times I heal you The number of times I make you worry They increase All the times I thought they were important I came to know that it's painful
But the words that express my feelings Are not enough, So I Go on without ever being able to convey them to you
Today as well, by my side, you You smile I noticed, you as well, like me me.. You were able to take me as I am When I realized this kindness of yours My heart filled with feelings These loving unbearable feelings I want to embrace and convey them to you
So I can protect you I'll Be here from now on You always act tough but I'll accept all your weaknesses as well No matter how small of a thing it it You can count on me If there comes a time where you stumble With these hands, I'll grab you and break your fall