Klemperer - 9c. Er sprach: Gehet hin & 9d. Und sie wurden sehr betrübt & 9e. Herr, bin ich's? [J. S. Bach. St Matthew Passion (BWV 244)] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Klemperer
• 9c. Er sprach: Gehet hin & 9d. Und sie wurden sehr betrübt & 9e. Herr, bin ich's? [J. S. Bach. St Matthew Passion (BWV 244)]

9c. Recitativo: T, B — Речитатив: тенор, бас.
Violino I/II, Viola, Organo, Continuo.
Evangelist (T), Jesus (B).

Evangelist:
Er sprach:

Евангелист:
Он сказал:

Jesus:
Gehet hin in die Stadt zu einem und sprecht zu ihm: Der Meister lasst dir sagen: Meine Zeit ist hier, ich will bei dir die Ostern halten mit meinen Jüngern.

Иисус:
Пойдите в город к такому-то и скажите ему: Учитель говорит: время Мое близко; у тебя совершу пасху с учениками Моими.

Evangelist:
Und die Jünger täten, wie ihnen Jesus befohlen hatte, und bereiteten das Osterlamm. Und am Abend satzte er sich zu Tische mit den Zwölfen. Und da sie aßen, sprach er:

Евангелист:
Ученики сделали, как повелел им Иисус, и приготовили пасху. Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками; и когда они ели, сказал:

Jesus:
Wahrlich, ich sage euch: Einer unter euch wird mich verraten.

Иисус:
Истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня.

9d. Recitativo: T — Речитатив: тенор.
Organo, Continuo.

Evangelist:
Und sie wurden sehr betrübt und huben an, ein jeglicher unter ihnen, und sagten zu ihm:

Евангелист:
Они весьма опечалились и начали говорить Ему, каждый из них:

9e. Coro — Хор.
Violino I/II, Viola, Organo, Continuo.

Herr, bin ich's?

Не я ли, Господи?