KMFDM - Today (Russian version by Käptn' W) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• KMFDM
• Today (Russian version by Käptn' W)

Изоляция.
Когда ты её покидаешь, это чувствуется как отключение.
Запустение.
Каждый раз, когда ты идёшь, это чувствуется как
Секунды медленно становятся минутами.
Наступает месяц воскресений.
Время снова тянет меня под
Невидаль, если я когда-либо возвышусь.
Этого слишком много, но недостаточно.

Горе любит компании
За маленький кусочек симпатии.

Сейчас сегодня, но оно уйдёт в завтра.
Сейчас сегодня, и сегодня никогда не наступит снова.
Сейчас сегодня.

Безумие
Тонет где-то в тёмном и холодном.
Отклонение
От места, что я знал, ибо не хотел идти,
Всё, что знаю, чтоб забыть.

Горе любит компании
За маленький кусочек симпатии.

Сейчас сегодня, но оно уйдёт в завтра.
Сейчас сегодня, и сегодня никогда не наступит снова.
Сейчас сегодня, но оно уйдёт в завтра.
Сейчас сегодня, и сегодня никогда не наступит снова.
Сейчас сегодня.

Минуты медленно становятся часами.
Другой момент проходит от
Секунд бесконечности.
Я поражусь, если это время сказать прощай.

Сейчас сегодня, но оно уйдёт в завтра.
Сейчас сегодня, и сегодня никогда не наступит снова.
Сейчас сегодня, но оно уйдёт в завтра.
Сейчас сегодня, и сегодня никогда не наступит снова.
Сейчас сегодня.

ОРИГИНАЛ.

Isolation
When you leave it's like I disappear
Desolation
Every time you go it feels like
Seconds slowly turn to minutes
A month of Sundays coming up
Time again it pulls me under
Wonder if I'll ever rise above
It's too much but not enough

Misery loves company
For a little bit of sympathy

It's here today but it's gone tomorrow
It's here today and today will never come again
It's here today

Desperation
Sinking into somewhere dark and cold
Deviation
A place I knew I didn't want to go
To forget is all I know

Misery loves company
For a little bit of sympathy

It's here today but it's gone tomorrow
It's here today and today will never come again
It's here today but it's gone tomorrow
It's here today and today will never come again
It's here today

Minutes slowly turn to hours
Another moment passes by
Seconds of eternity
I wonder if it's time to say goodbye

It's here today but it's gone tomorrow
It's here today and today will never come again
It's here today but it's gone tomorrow
It's here today and today will never come again
It's here today