En tidig morgon när solen stiger Går en man för att börja en slitsam dag Det står en kvinna vid en fabriksport Det är han och hon du och jag
(Genom tusentals fabriksportar går vi proletärerna Tidigt i gryningen och sent i solnedgången I Brasilien, i Japan, i USA och i Sverige Överallt där det finns fabriker där finns också vi arbetarna Vi talar inte samma språk men vi förstår varann ändå för vi tillhör samma klass En del av oss lider under afrikanskt förtryck En del under indiskt och en del under svenskt förtryck Men förtryckta är vi alla av kapitalismen En blågul flagga eller stjärnbaneret Det är inte våra symboler Våra huvudstäder Det är Peking och Tirana Där vajar den röda fanan Kring den kan vi alla samlas och ingenting får splittra oss)
I alla länder I alla städer Där finns dom där finns vi där finns du och jag Vi är klassen som har plundrats som slavar under borgarens lag En lerig åker där regnet strilar står en kvinna med hacka och ryggen böjd Och hon tänker på dom i djungeln som i natt ska storma en höjd
(Dom folk som har mod och styrka att bekämpa sina förtryckare Det är såna som varje arbetare måste känna samhörighet med För det är ju inga direktörer kapitalister eller godsägare Det är ju inga rikemän Nej det är såna som du och jag Det är arbetare och bönder Såna som varje dag måste slita för sitt uppehälle Men som har rätat på ryggarna och rest sig mot förtrycket Deras väg måste vi också gå Om vi inte i evighet ska tryckas ned av penningens makt Vietnams folk Laos folk Kambodjas folk Dom är våra föredömen Dom är våra hjältar)
En tidig morgon när solen stiger Går en man för att börja en slitsam dag Det står en kvinna vid en fabriksport Det är han och hon du och jag I alla länder I alla städer Där finns dom där finns vi där finns du och jag Vi är klassen som har plundrats Som slavar under borgarens lag I alla länder I alla städer Där finns dom där finns vi där finns du och jag Vi som bär världen på våra skuldror Ska bli orkan och storm en dag Kom med i kampen för socialismen Då tar vi borgarnas rikedom i beslag Då blir det frihet för den som arbetar Då härskar arbetarklassens lag Kom med i kampen för socialismen Så vi kan utrota utsugning krig och nöd Så vi kan njuta av det vi skapar När borgarorätten är död Så vi kan njuta av det vi skapar När borgarorätten är död