【Kogeinu×96neko】 - Okochama Sensou | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 【Kogeinu×96neko】
• Okochama Sensou

mukashi mukashi no sono mata mukashi
toaru kizoku no nakayoshi na kyoudai
ikaryaku

“chanto yare!”

jii ya ga yobu seki ni tsuke yoidon!
naifu to fōku de ousen itashimasu no
datte bokura wa burujoa no
rippa na rippa na kizoku-sama nan desu desu no

hirefuse gumin kimi to no chigai o
vaivai suroi misete yaru ze
oi mate mate mata katte ni sonna
minukeru you na hattari ...
haai haai hai hai
onii-sama no ouse no mama ni (warau)

ah mukatsuku ze! maji mukatsuku ze!
ani ni ... namaiki na taido
toki no koe gongu o narase
kenka boppatsu de sensen ...
itazura ... waru nori ... hora hora aotteku Style de
“ōyasuuri” katchattara
maido arigatou de kimi no make!

(sha!)

tsutanai hikidashi to
aori ai no kakehiki de kimeru
ani no igen miseru tame ame to ame
hibana chiru chiru ryousha no me to me
ore o dare da to omotteru
kurae! ore-sama ga rūrubukku▼
hetare ja nai hiyottenai
chotto yūki ga tarinai dake
sā sā mina-san ote o haishaku
atarimae daro yoyū shakushaku
umare nagara ni ... chiito
yabe kirameku jinsei ga sutāto
touzen desu mite mina yuisho wa gachi zei
hai ronpa hai ronpa hai ronpa
moratteku ze V sain
yay! (ｖ＾―゜)♪

haai haai hai hai
hanamaru yoku deki machita ☆

ah mukatsuku ze! maji mukatsuku ze!
boku ni mukatte herazuguchi nanza
totte oki o kimi ni mimae
houfuku! seisai! chouhatsu shichatte

ijiwaru ... ichimaiue
chansu wa moratteku sutansu de
tsūkon misu! atchatcha
oainiku-sama da ne kimi no make!

(Yes!)

dakedo kimi kimi dake ga
(sei ya to ya uh uh ya ha)
boku ni niai no raibaru
(sei ya to ya uh uh ya ha)
ochiru no mo hekon den no mo
(uh ha sei ya ya sei ha )
choushi kuruwasareru kara
koyoi mote me to yai yai yai yai

daitai nii-sama ga itsumo sou yatte nayonayo ... kara
boku ga nii-sama no bun made sekkyokuteki ni natte yatterunda yo
mou sukoshi kansha ... hoshii ne
toshiue no kuse ni zenzen tayori ni naranai onii-sama toka nabakari da yo mou
kyou kara boku ga ani ne kore kettei!
hai kettei

omae ga itsumo hitori de bousou suru kara
ore ga shirinugui sezaru o enaku narun darou ga
ato ore wa betsu ni hetare ja nai shinchou na dake da
meidotachi mo jii ya mo itteta zo
honto mou sukoshi ochitsuite kure tte
ah mou! uruse

ah mukatsuku ze! maji mukatsuku ze!
nikumareguchi wa okuchi o chakku
toki no koe gongu o narase
jisedai enperā wa kono “boku da!” “ore da!”

itazura ... waru nori ... hora hora aotteku Style de

ichi kara hyaku itadakimasu
maido arigatou de kimi no m
masaka no hi, hikiwake!?

(eh)

Русский перевод

Давным-давно, очень давно
В одной аристократической семье жили два брата, которые были дружны между собой.
ry (остальное опущено)

"Переходи к делу!"

Зовёт старый слуга. По местам, внимание, марш!
Деремся ножами и вилками.
Ведь мы же богатая,
Превосходная, благородная аристократия.

Пади ниц, невежа.
Ви-вице-король покажет различие с тобой!
Эй, стоять! Опять так своенравно.
Твой блеф видно насквозь.

Ок, ок, ок,ок,
Как скажет старший брат (лол).

Ах, как же бесит! Реально бесит!
Такое нахальное поведение по отношению к старшему брату.
Боевой клич, звенит гонг.
Начинается ссора, и объявление войны.

Озоруя, балуясь,
Смотри, смотри, в подстрекательском стиле.
"Распродажа". Когда купишь,
Большое спасибо, ты проиграл.

(Йа!)

Решается всё неумелым вызовом
И тактикой для провокации друг друга.
Конфетка, чтобы показать величавость старшего брата.
При взгляде друг на друга между нами просто искры летят.
За кого ты меня принимаешь?
Получай! Теперь я пишу правила ▼
Я не трус и не слаб.
Лишь чуть не хватает смелости.
Что ж, господа, аплодисменты.
Это само собой разумеющееся. Ещё полно сил.
С самого рождения уже нарушение правил.
Вау, начинается блистательная жизнь.
Естественно! Смотрите все. Родословная слишком серьёзна.
Опровержение. Опровержение. Опровержение.
Я тебя свергну! Знак V .
Йай! (v^― ゜ ) ♪

Ок ,ок, ок, ок,
Вот тебе цветочек. * Молодец ☆

Ах, как же бесит! Реально бесит!
Со мной всегда стараешься оставить последнее слово за собой.
Всё прибережённое напоследок покажу тебе.
Реванш! Наказание! Провокация.

Высмеиваю. Я лучше тебя!
Пользуюсь удобным случаем.
Досадная ошибка. Эх, эх.
Как жалко, ты проиграл.

(Yes!)

Но ты, только ты -
Подходящий мне соперник.
И проигрыш, и сдача -
Всё вышло из-под контроля.
Поэтому сегодня вечером опять с тобой… давай, начинай.

В основном старший брат всегда так делает и весь такой нежный,
Поэтому я активно делаю всё за него.
Хочется хоть чуть-чуть благодарности!
Вроде взрослее, а помощи никакой. Одно название - "старший брат".
С сегодняшнего дня я - старший брат! Решено!
Да, решено!

Ты всегда такой взбалмошный,
А мне за тебя приходится отдуваться!
А ещё я не так уж и слаб! Лишь осмотрителен.
Уже и служанки со старым слугой говорят.
Хоть чуть-чуть успокойся!
А, всё, надоел!

Ах, как же бесит! Реально бесит!
Да замолчи уже со своими ядовитыми замечаниями!
Боевой клич, звенит гонг.
Императором следующего поколения буду «Я!» «Я!»

Озоруя, балуясь,
Смотри, смотри, в подстрекательском стиле.
С 1 до 100. Я начну.
Большое спасибо, ты про…
Неужели... Ни-ничья?!

(ЭЭ??!!!)