Kolor - Czerwone Jabłuszko | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kolor
• Czerwone Jabłuszko

Czerwone jabłuszko przekrojone na krzyż,
чэрвонэ ябушко пшэкроёнэ накшыш
Czemu ty, dziewczyno, krzywo na mnie patrzysz?
чэму ты, джевчыно, кшыво на мне патшыш?

Gęsi za wodą, kaczki za wodą,
генчи за водом, качки за водом,
Uciekaj, dziewczyno, bo cię pobodą!
учекай, джевчыно, бо че пободом!
Ja ci buzi dam, ty mi buzi dasz,
я чи бужи дам, ты ми бужи даш,
Ja cię nie wydam, ty mnie nie wydasz!
я че не выдам, ты мне не выдаш!

Mazurek, mazureczek, oberek, obereczek,
мазурэк, мазурэчэк, обэрэк, обэрэчэк, kujawiak, kujawiaczek,
куявьяк, куявьячэк,
Chodźże Maryś, chodźże, chodź, chodź!
хотшэ марыш, хотшэ, хотш, хотш

Czerwone jabłuszko po ziemi się toczy,
чэрвонэ ябушко по жеми ше точы,
Tego chłopca kocham, co ma czarne oczy.
тэго хлопца кохам, цо ма чарнэ очы

Gęsi za wodą, kaczki za wodą,
генчи за водом, качки за водом,
Uciekaj, dziewczyno, bo cię pobodą!
учекай, джевчыно, бо че пободом!
Ja ci buzi dam, ty mi buzi dasz,
я чи бужи дам, ты ми бужи даш,
Ja cię nie wydam, ty mnie nie wydasz!
я че не выдам, ты мне не выдаш!

Mazurek, mazureczek, oberek, obereczek,
мазурэк, мазурэчэк, обэрэк, обэрэчэк, kujawiak, kujawiaczek,
куявьяк, куявьячэк,
Chodźże Maryś, chodźże, chodź, chodź!
хотшэ марыш, хотшэ, хотш, хотш!

Tam, gdzie woda czysta, tam koniki piją,
там, гдже вода чыста, там коники пийё,
Gdzie ładne dziewuchy, tam się chłopcy biją.
гдже уаднэ джевчыны, там ше хлопцы бийё

Gęsi za wodą, kaczki za wodą,
генчи за водом, качки за водом,
Uciekaj, dziewczyno, bo cię pobodą!
учекай, джевчыно, бо че пободом!
Ja ci buzi dam, ty mi buzi dasz,
я чи бужи дам, ты ми бужи даш,
Ja cię nie wydam, ty mnie nie wydasz!
я че не выдам, ты мне не выдаш!

Mazurek, mazureczek, oberek, obereczek,
мазурэк, мазурэчэк, обэрэк, обэрэчэк, kujawiak, kujawiaczek,
куявьяк, куявьячэк,
Chodźże Maryś, chodźże, chodź, chodź!
хотшэ марыш, хотшэ, хотш, хотш!

Nie bijta się chłopcy, na Boga Świętego,
не бита ше хуопцы, на бога швьентэго,
Nie wyjdę za wszystkich, tylko za jednego.
нэ выйдэ за пшыстких, тылько за еднэго

Gęsi za wodą, kaczki za wodą,
генчи за водом, качки за водом,
Uciekaj, dziewczyno, bo cię pobodą!
учекай, джевчыно, бо че пободом!
Ja ci buzi dam, ty mi buzi dasz,
я чи бужи дам, ты ми бужи даш,
Ja cię nie wydam, ty mnie nie wydasz!
я че не выдам, ты мне не выдаш!

Mazurek, mazureczek, oberek, obereczek,
мазурэк, мазурэчэк, обэрэк, обэрэчэк, kujawiak, kujawiaczek,
куявьяк, куявьячэк,
Chodźże Maryś, chodźże, chodź, chodź!
хотшэ марыш, хотшэ, хотш, хотш!