Koncz Zsuzsa - Valahol egy lány | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Koncz Zsuzsa
• Valahol egy lány

Valahol egy lány hófehérben jár
Ő a legszebb messze földön

Hívja őt egy nap az öreg király
Feleségül megkívánja,
de így szól a lány:

A királyé nem leszek, nem leszek
Akkor inkább elmegyek, elmegyek
Soha vissza nem jövök, nem jövök már

Valahol egy lány feketében jár
Arca sápadt, nem beszélhet

Hívja őt egy nap az öreg király
Hova mennél, szép leányom?
Gyere hozzám!

A királyé nem leszek...

Valahol egy lány sehova sem jár
Szép titokban eltemették

Hívja őt egy nap az öreg király
Szörnyű mérges, hogyha nem jön
Mit tehet mást?

A királyé nem leszek...

Valahol itt van ez…

Где-то девушка в белоснежном наряде идёт
Она самая красивая на всей земле

Позвал её однажды старый король
Захотел жениться,
Но так ответила девушка:

Королевой не стану, не стану
Уж лучше уеду, уеду
Никогда не вернусь, уже не вернусь

Где-то девушка в чёрном идёт
Её лицо бледно, не может говорить

Позвал её однажды старый король
Куда идёшь, моя красавица?
Иди ко мне!

Королевой не стану, не стану…

Где-то девушка никуда не идёт
Тайну прекрасную скрывает

Позвал её однажды старый король
Страшно сердитый, что она не идёт
Что тут поделаешь?

Королевой не стану, не стану…

Где-то там это было…

Koncz Zsuzsa еще тексты