Kondrashov's Lair/Marie Bibika - Моя судьба (My Destiny) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kondrashov's Lair/Marie Bibika
• Моя судьба (My Destiny)

Cлова:
Вспоминаю встречу ту,
Что давным-давно была,
Слышу я, как просишь ты,
Чтоб я с тобой пошла.

И пока свет солнца льет,
Заветный ключ храню.
Следуй ты своей судьбе,
Вверь мне жизнь свою.

Сможешь здесь побыть еще?
Иль ты умчишься без следа?
Тебя хоть на краю света
Я найду,
Чтобы встретиться с тобой вновь.

Укажет путь любовь моя,
Ты мне дал понять, что жизнь сладка,
Лишь с улыбкой я свою судьбу способна вмиг изменить
Для любви.

Мир пронзит любовь моя,
Друг без друга нам прожить нельзя,
Так будь со мной всегда, и станет мир как дивный рай для нас всех.

(играет инструментальная музыка)

С самой первой встречи
В тебя влюбилась я.
Нужно ль мне свой путь начать, оставшись без тебя?

Если будет больно,
К тебе я прибегу.
Для меня ты как родной,
С тобой я всё могу.

Сможешь здесь побыть еще?
Иль ты умчишься без следа?
Тебя хоть на краю света
Я найду,
Чтобы встретиться с тобой вновь.

Вернись, любовь моя!
Ты мне дал понять, что жизнь сладка,
Лишь с улыбкой я свою судьбу способна вмиг изменить
Для любви.

Мир пронзит любовь моя,
Друг без друга нам прожить нельзя,
Так будь со мной всегда, и станет мир как дивный рай для нас всех.

Путь найду, любовь моя!
Я не буду прежней никогда,
Даже если жизнь
Нас с тобою разлучит навсегда.

Ты знай, мир пронзит любовь моя,
Только лишь тобой душа полна.
Ты поверь в любовь,
И мир придет к тебе и мне, и нам всем!

Навсегда…
И мир придет…
Лю… боль…

Оригинальный трек с видеоролика: http://www.youtube.com/watch?v=8yIiSeX-vUw

Группа VK: http://vk.com/kondr_l
Автор перевода текста Зарницкий \"ZardimTJ\" Дмитрий
http://vk.com/id101395930

Оригинальный трек My Destiny из альбома Sonic the Hedgehog Original Soundtrack. Авторы оригинальной музыки и текста: Mariko Nanba, Takahito Eguchi, Candie Y. Оригинальный вокал исполняет: Donna De Lory.