Korn - Freak On A Leash (live at CBGB's) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Korn
• Freak On A Leash (live at CBGB's)

Something takes a part of me.
Something lost and never seen.
Everytime I start to believe,
Something's raped and taken from me... from me.

Life's got to always be messing with me. (You wanna see the light)
Can't they chill and let me be free? (So do I)
Can't I take away all this pain. (You wanna see the light)
I try to every night, all in vain... in vain.

Sometimes I cannot take this place.
Sometimes it's my life I can't taste.
Sometimes I cannot feel my face.
You'll never see me fall from grace

Something takes a part of me.
You and I were meant to be.
A cheap fuck for me to lay
Something takes a part of me.

Feeling like a freak on a leash. (You wanna see the light)
Feeling like I have no release. (So do I)
How many times have I felt diseased? (You wanna see the light)
Nothing in my life is free... is free

Chorus

Boom na da mmm dum na ema
Da boom na da mmm dum na ema

GO!

So...fight! something on the... dum na ema

Fight...some things they fight
So...something on the... dum na ema
Fight...some things they fight
Fight...something of the... dum na ema
No...some things they fight
Fight...something of the... dum na ema
Fight...some things they fight

Chorus

Part of me...
Oh

"Это моя песня против музыкальной индустрии. Как я чувствую себя долбаным сутенером или проституткой. Как я выставляю себя напоказ. Я — уродец, выставляющий себя на показ, а корпоративная Америка делает на мне деньги, забирая часть меня. Это как будто они украли часть меня, они украли мою невинность и я не буду спокоен больше никогда. Я постоянно беспокоюсь." - Джонатан Дэвис

===Уродец на привязи===

Что-то забирает часть меня.
Что-то потеряно и никогда не увидено.
Я всегда начинаю верить, что
что-то насильно забрали от меня... от меня.

Жизнь начинает питаться мной.
(Ты хочешь увидеть свет)
Могут ли они охладиться и дать мне свободу?
(Могу ли я)
Не могу ли я забрать всю эту боль.
(Ты хочешь увидеть свет)
Я стараюсь каждую ночь, все тщетно...
зря.

Иногда я не могу забрать это место.
Иногда я не могу насладиться своей жизнью.
Иногда я не чувствую своего лица.
Ты никогда не увидишь меня падающим от изящества

Что-то забирает часть меня.
Мы предполагали быть с тобой.
Я забью на все.
Что-то забирает часть меня.

Чувствую себя, как уродец на привязи.
(Ты хочешь увидеть свет)
Чувствую себя так, будно я не имею выхода.
(Могу ли я)
Сколько времени я чувствовал себя больным?
(Ты хочешь увидеть свет)
Ничто в моей жизни не свободно... свободно.

Иногда я не могу забрать это место.
Иногда я не могу насладиться своей жизнью.
Иногда я не чувствую своего лица.
Ты никогда не увидишь меня падающим от изящества

Что-то забирает часть меня.
Мы предполагали быть с тобой.
Я забью на все.
Что-то забирает часть меня.

Бум на да ммм дам на эма
Да бум на да ммм дам на эма

Давай! Есть шанс
Так… Борись! Есть шанс…

Борись… Есть шанс
Так… Есть шанс…
Борись… Есть шанс
Борись… Есть шанс
Нету… Шанса
Борись… C этим
Борись… C ними

Припев.

Часть меня...
О...

Korn еще тексты

Перевод Translate.vc