Korpiklaani [2008 Korven Kuningas] - Kantaiso | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Korpiklaani [2008 Korven Kuningas]
• Kantaiso

Tule maahan taivosesta,
Tähtösistä, korkeuvesta,
Maailmankatsojan rotu
Kultakarja ja rankavoima.

Tainvonpoika, mustaturkki,
Multaukko, maanasuja,
Källeräine, takkuranka,
Vanha iso, väkiläinen.

Elähe aika, surrehe aika,
Palaje jälle ison luokse,
Rautakodan lukon taakse,
Vaskitalon salvan taa.

Sinusta synty ihmiskansa,
Meiän punu sinussa virtaa,
Sinusta kasvi kantakansa,
Suonten koskissa kovissa.

Kaada ruho, kantaisä
Astu nuaras parhaanlainen,
Syotä penikka peinimmäinen
Josta otso voimakkain.

Siitä uros, josta naaras
Siitä poika viekkaanlainen
Josta rotu, kultakarja
Ihmissuku sikiää.

Elähe aika, surrehe aika,
Palaje jälle ison luokse,
Rautakodan lukon taakse,
Vaskitalon salvan taa.

Sinusta synty ihmiskansa,
Meiän punu sinussa virtaa,
Sinusta kasvo kantakansa,
Suonten koskissa kovissa.

Предок

Сошедший с небес
С самых высоких звезд
Один из народа хранителей мира,
Золотой зверь, полный первобытной силы.

Черный косматый сын неба,
В людской личине спустившийся на землю.
Лохматый гигант
Древний могучий отец.

Жизни свое время, смерти свое -
Возвращение к своему отцу
За замки железного дома,
За засовы медных палат.

От тебя родилось человечество,
Кровь наша течет в твоих жилах.
От тебя пошли наши предки,
От кипучей крови в твоих жилах.

Преобразив свое тело,
Он сошелся с идеальной женщиной,
Зачал он ей дитя,
Что родится сильнее медведя.

Зачат был мужчина, от которого женщина
Родит умного сына.
От сына пойдет народ золотого зверя,
Расцветет человеческий род.

Жизни свое время, смерти свое -
Возвращение к своему отцу
За замки железного дома,
За засовы медных палат.

От тебя родилось человечество,
Кровь наша течет в твоих жилах.
От тебя пошли наши предки,
От кипучей крови в твоих жилах.

Жизни свое время, смерти свое -
Возвращение к своему отцу
За замки железного дома,
За засовы медных палат.

От тебя родилось человечество,
Кровь наша течет в твоих жилах.
От тебя пошли наши предки,
От кипучей крови в твоих жилах.

*Ханты, один из народов финно-угорской группы, верили, что медведь, будучи сыном первобытного бога, является родоначальником человеческой расы. Поэтому на медведя было запрещено охотиться и он считался священным животным. Некоторые ханты, живущие в таежных лесах за Уралом, все еще сохранили традиционные обряды поклонения медведям вплоть до наших дней.