Korpiklaani [2008 Korven Kuningas] - Metsämies | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Korpiklaani [2008 Korven Kuningas]
• Metsämies

Ei metsänmies ole peljännyt raatamista
Sano pokasahaa nylkyttävä jätkä.
Ei ole koskea tullut, joka heivannut ois
Tämän jätkän tukiltansa pois

Se on mettämiehen työnteko raatamista,
Ne on lihasvoimin kaadettu ja karsittu.
Ne on hartioilla siirretty ja pinottu.
Se on nälkä ja kylmä mutta korpi on koti,
Joka jätkän se ruokkii ja lämmittää

Siellä nälkäviulu laulaa ja justeeri hankaa
Sano kouristaan känsänen jätkä
Siellä nälkäviulu laulaa ja justeeri hankaa
Sano kouristaan känsänen jätkä

Se on mettämiehen työnteko raatamista,
Ne on lihasvoimin kaadettu ja karsittu.
Ne on hartioilla siirretty ja pinottu.
Se on nälkä ja kylmä mutta korpi on koti,
Joka jätkän se ruokkii ja lämmittää

Лесоруб

Тяжкого труда не боится
Мужчина, что таскает на себе пилу.
Ни за какие деньги
не бросит он свое дело.

Работа лесоруба это тяжелый труд:
Вали и распиливай деревья своими руками,
Носи бревна на своих плечах и складывай их в кучу.
Терзают голод и холод, но эта глушь - твой дом,
что пищу и тепло дает всем людям.

Поют пилорамы, трещат двуручные пилы
в мозолистых руках мужчины.
Поют пилорамы, трещат двуручные пилы
в мозолистых руках мужчины.

Работа лесоруба это тяжелый труд:
Вали и распиливай деревья своими силами,
Носи бревна на своих плечах и складывай их в кучу.
Терзают голод и холод, но эта глушь - твой дом,
что пищу и тепло дает всем людям.