Korpiklaani [2008 Korven Kuningas] - Suden Joiku | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Korpiklaani [2008 Korven Kuningas]
• Suden Joiku

Viiman villin vitsomana,
Melkotuulen murjomana,
Juoksi hukka hurjanlaine,
Riensi susi sinisilmä.

Läpi vuroten, tuntureitten,
Kuulu laulu laajanlainen,
Läpi metsän kautta kairan,
Nato joiku jämeräinen.

Suden joiku vössä kuuluu,
Ulvonta kuuhunki kaikuu,
Sudden joiku alati kuuluu
Ulvonta yössäki raikuu.

Virrast' vettä hukka latki,
Kymikoskesta kulautti,
Villi veri syömmessänsä,
Vuoksiköngäs suonissansa.

Aapain halki tiensä taittaa,
Jänkäin, jäyrein, yli viepi,
Aate ainut aivoissansa,
Suenmorsian mielessänsä.

Suden joiku vössä kuuluu,
Ulvonta kuuhunki kaikuu,
Sudden joiku rakkaalle kuuluu
Ulvonta armaalle raikuu.

Волчий Йойк

Диким ветром исхлестан,
Штормами побит,
Бежит храбрый хищник,
Торопится голубоглазый волк.

Чрез горы и тундру,
Громкая песня слышна,
Сквозь леса,
И сквозь чащобы,
Доносится громкий йойк.

Волчий йойк наполняет ночь,
Вой, что взмывает к Луне.
Волчий йойк - это звук древности,
Вой, что звучит в темноте.

Из ручья лакает воду,
Из порогов напивается.
Дикая кровь в сердце зверя,
Стремниной бурлит в его жилах.

Волк проходит по болотам,
Через топи и омуты.
В его голове одна только дума:
О волчице-невесте все его грезы.

Волчий йойк наполняет ночь,
Вой, что взмывает к Луне.
Волчий йойк посвящен только ей,
Вой звучит для его возлюбленной.