Korpiklaani [2012 CD1 Manala] - Ruuminmultaa | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Korpiklaani [2012 CD1 Manala]
• Ruuminmultaa

Luutahoilla hiljaa kuljen, kuulostelen pohjantuutla,
kaavin maata kourillani tarpeiksi tulevan päivän.

Huomenna tulen takaisin, juodaan malja, juodaan toinen.
Multaa viskon viinaksiisi, maistaa saat manalan mahdin.

Niin sovin ja niin myös teenkin,
valvoin yötä, äänen kuulin
sjövereistä mustan mielen,
kätköistä kamalan laulun.

Ruumiinmultaa aana sulle,
ruumiinmultaa vihmon sulle,
niin rikastun, niin rakastun,
otan riskin, katson kortit.
Juotuasi multiani,
ruumiinjätteitä, muruja,
näät maailman uusin silmin,
näät maailman hullun silmin.

Jollet juokaan multaa kalman, jollet maista mustaa maata,
menetän mä sillion kaiken, rahat, mielen hengen.
Huomenna tulen takaisin, juodaan malja, juodaan toinen.
Multaa viskon viinaksiisi, maistaa saat manalan mahdin.

Ruumiinmultaa, ruumiinmultaa, ruumiinmultaa

Pääsi Kääntyy, vääntyy mieli,
hukut tuskaan, kaadut haahan!
kuolema on kohtalosi,
Tuonelasta saat kotisi.

Niin sovin ja niin myös teenkin,
valvoin yötä, äänen kuulin
syövereistä mustan mielen,
kätköista kamalan laulun.
Ruumiinmultaa, ruumiinmultaa, ruumiinmultaa

Прах от тела

Я тихо гуляю по саду костей,
Я слушаю северный ветер,
Я копаю почву своими руками
На благо грядущего дня.

Завтра я вернусь снова,
Поднять тост и еще один,
Бросив прах в чашу,
Ты почувствуешь вкус могущества смерти.

Я согласился, так и будет,
Я сижу в ночи, слушая звук
Из глубин темного разума,
Из тайника страшных песен

Прах от тела - я дарю его тебе,
Я посыпаю им вокруг тебя,
Чтобы разбогатеть, чтоб полюбить,
Я принял риск, я проверил карты.

Выпив прах, остатки тела,
Ты видишь мир новыми глазами,
Ты видишь мир глазами безумца.

Если ты не выпьешь прах смерти,
Не попробуешь черную землю -
Я потеряю все это - мои богатства, разум и душу.

Завтра я вернусь снова,
Поднять тост и еще один,
Бросив прах в чашу,
Ты почувствуешь вкус могущества смерти.

Твоя голова повернется, твой разум скрутит
Ты будешь тонуть в боли, падать,
Твоя судьба - смерть,
Туонела станет твоим домом.

Я согласился, так и будет,
Я сижу в ночи, слушая звук
Из глубин темного разума,
Из тайника страшных песен.