Uni ulkona kysyvi, joko lapsi vuotehessa, pieni peittojen sisässä.
On jo lapsi vuotehessa, pieni peittojen sisässä, muttei painu silmät hällä.
"Uni ulkoa kuleksi, kudo lapsen kulmat kiinni, kudo kultarihmasella. Uni saavu uunin päältä, ammu lasta silmän päälle unisella nuolellasi.
Tule Tuonelan tuvilta, nävttäjäksi hiljaseksi. Älä lapsonen murehdi, anna huolet Huolijalle, murehet Murehtiialle, anna tiedot Tietäjälle, ei tule Uni pihalta huolellisen huonehesen."
Uni uuhella ajele, lauhkealla lampahalla, hersilmällä hevolla, saata unten matkamaille, tuo Näkymätön uneksi.
Uni saavu ulkosalta, tule alta ikkunoiden, sido lapsen silmät kiinni sitehellä silkkisellä.
Sitten painui pienet silmät, kultarihma silmän päällä.
Сон
Сон приходит издалека: "В кроватке ли малыш, укрыт ли он одеялом?"
Малыш уже в кроватке. Он хорошо укрыт одеялом, Но никак не может заснуть.
Сон приходит издалека. Пробегает по глазам малыша. Сплетает их золотой нитью. Сон, выглядывая с печи. Стреляет в глаза малыша. Стреляет чудесными стрелами сна.
Рождается в хижинах Подземного Мира. Приходит тихим проводником. Не волнуйся, малыш. Оставь заботы тем, кто заботится, Волнения тем, кто волнуется, знания тем, кто знает. Сны не приходят издалека в гости к тем, кто слишком осторожничает.
Во сне построишь деревянную овечку и поскачешь на ней, Во сне отправишься путешествовать на тихой овечке. Позволь голубоглазой лошадке прокатить тебя. Подскажи ей дорогу в сказочную страну. Все это подарит тебе сон. Невидимка-сон.
Сон приходит издалека. Пройдет под окнами. Завяжет ребенку глазки. Заплетет их шелковой нитью. Тогда малыш провалится в сон. Золотая нить сна успокоит его.
Во сне построишь деревянную овечку и поскачешь на ней, Во сне отправишься путешествовать на тихой овечке. Позволь голубоглазой лошадке прокатить тебя. Подскажи ей дорогу в сказочную страну. Все это подарит тебе сон. Невидимка-сон.