Kotobuki Reiji (寿 嶺二) - Morikubo Shoutarou (森久保祥太郎) Mikaze Ai (美風 藍) - Aoi Shouta (蒼井翔太) Shinomiya Natsuki 四ノ宮那 - MASQUERADE MIRAGE | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kotobuki Reiji (寿 嶺二) - Morikubo Shoutarou (森久保祥太郎) Mikaze Ai (美風 藍) - Aoi Shouta (蒼井翔太) Shinomiya Natsuki 四ノ宮那
• MASQUERADE MIRAGE

R: shizuka naru yokaze no naka
tsugitsugi to basha ga tomaru
A: utsukushiki DORESU matoi
tsuki ga kaoru

N: daijoubu osorenai de
tsunaida te wa hanasazu ni
ALL: youkoso PĀTI e
ESUKŌTO o sasete

A: mune ni himeteru
N: ienai omoi
R: MASUKU goshi dattara
ALL: tsutaerareru

saa odorimashou ka?
subete wasurete
A: utakata no ai mo
ima naraba…

towa ni MASUKAREIDO
I’ll Find You
R: Ah… nukumori ga
michibiku

dare mo kamo sutete
tsutaetai yo
N: “koyoi, yume no sekai e”
Touch Your Heart…
Steal Your Heart…

R: SUTEPPU o kawasu sugata
TSUN to mune o sasu NANIKA
A: uruwashiki ANJE no you
ubaisaritai

N: hito wa mina kokoro no oku
mienai kamen kamutte
ALL: dareka no kanaderu
uta ni odoru PIERO

A: madoromu hodo ni
N: yasashiki toki o
R: semete kono jikan wa…
All: moboroshi demo

KURASHIKARU na AN・DOU・TORŌ
bukiyou de ii sa
A: KIMI wa sono mama de
ite hoshii

towa ni MASUKAREIDO
I’ll Tell You
R: Ah… yo wa fukete
oborou

owarinaki butou no
aru ga mama
N: “koyoi, yume no sekai e”
Dancing Night…

N: shoutai o akashite
R: tsumi na koi nokoshi
A: hitai e no KUCHIDZUKE
ALL: HĀTO dake nusumisatta

saa odorimashou ka?
subete wasurete
A: utakata no ai mo
ima naraba…

towa ni MASUKAREIDO
I’ll Find You
R: Ah… nukumori ga
michibiku

dare mo kamo sutete
tsutaetai yo
N: “koyoi, yume no sekai e”
Touch Your Heart…
Dancing Dream…

Среди мирного ночного ветра,
Одна за другой,кареты придут к остановке
Одетая в красивом платье
Луна пахнет так сладко
Всё будет в порядке,не бойтесь
Я не буду отпускать руки сложенные в танце
Добро пожаловать на торжество
Позвольте проводить мне Вас
Скрытые в наших сердцах
Эти эмоции,которые не могут выразить словами
После того,как скрываемся за маской
Вы можете быть преданы нами
Теперь,мы будем танцевать
Забыв всё
Даже эту мимолётную любовь
Если это возможно сейчас...
Вечный маскарад
Я найду тебя!
Ах...это тепло
Покажет путь
Отбросив вс остальное но!
Я Вам в состаянии сказать
Дотронусь до твоего сердца...
Украду твое сердце...
Ваша фигура на ступеньках
Ваше отрешённое сердце закрыто от чего-то
Как прекрасна,как ангел мой
Хотел бы унести Вас
Сокровенное сердце каждого из Вас
Остаются невидимыми под маской
Как кто-то играет
Они танцуют,как шуты
Как этих нежных часов
Начинайте засыпать
Кажется,самое большее это время...
Но всё равно,это лишь мираж!
Это прекрасно,если Вы уснули
Я просто хочу,чтоб Вы провели
Этот путь со мной!
Вечный маскарад
Ах...ночь носит маску окутанною тьмой
В бесконечном танце
Как мы,сегодня в этом мире грёз
Ночь танца...
Выявленные,мои истинные цвета
Оставленные позади этой грешной романтики...
В поцелуе,на ваших губах
Я только что украл Ваше сердце
Теперь мы будем танцевать
Забыв всё
Даже эту мимолётную любовь
Если это возможно сейчас
Вечный маскарад
Я нашёл Вас!
Ах...это тепло указывает мне путь
Отбросив всё остальное но,
Я Вам в состоянни сказать
"Сегодня,в этом мире грёз"
Дотронусь до вашего сердца
Украду его навсегда
Мечта танца!
----------------
Дословный перевод сделан Никой Романовой :З

Kotobuki Reiji (寿 嶺二) - Morikubo Shoutarou (森久保祥太郎) Mikaze Ai (美風 藍) - Aoi Shouta (蒼井翔太) Shinomiya Natsuki 四ノ宮那 еще тексты

Перевод Translate.vc