Этот и другие переводы в http://vk.com/hiphoptranslation
Hip Hop Lives / Хип-хоп жив
(Я вернулся)
Каждый год я новее,
Я как песок на луне,
Я как мусор в канализации,(1)*
Вперед!
(Я вернулся)
Каждый год я ярче,
Если вы думаете что хип-хоп жив, то держите свои зажигалки.
Вперед!
(Я вернулся)
Каждый год я всё шире
Общаюсь с разработчиками
Об этом городе, давай!
(Я вернулся)
Через любые препятствия,
Этот хип-хоп
Пришел навсегда.
Хип - означает знание,
Это форма интелекта.
Хип - в курсе современности,
Хоп - это форма движения.
Вы не можете просто наблюдать за ней,
Вы должны сесть и сделать это.
Хип-хоп больше чем просто музыка,
Хип - это знание,
Хоп - это движение,
Хип-хоп - это интелектуальное движение,
Или соответствующего движения.
Мы продаём музыку,
И пишем её на черных книгах и журналах.(2)*
Хип-хоп культура вечна.
Запусти и расскажи своим друзьям,
Древнии цивилизации зародились снова,
Это факт.
(Я вернулся)
С каждым годом я сильнее.
KRS-ONE, Marley Marl
Мы держимся дольше всех.
Вперед!
(Я вернулся)
Потому что я создаю не физически,
Я создаю человека духовного.
(Я вернулся) через циклы жизни,
Если вы были здесь, то пройдёте тут дважды.
Так я вам скажу.
(Я вернулся)
Потому что вы должны зарубить на носу,
Хип-хоп культура вечна.
Хип-хоп
Его бесконечная сила,
Помощь угнетенным народам,
Мы уникальны и непревзойденны.
Хип-хоп
Святая комплексность людей
Имеет вездесущую мощь,
Сторож находится в башне.
Хип-хоп
Hydrogen Iodine Phosphorous
Hydrogen Oxygen Phosphorous(3)*
Так это называется.
Хип-хоп
Реакция космического сознания,
В наших условиях .
Хип-хоп
Мы должны думать о детях, об их воспитании.
Когда возник хип-хоп мы начали его исполнять,
Что мы пели?
Болезни, ненависть, нищета,
Или здоровье, любовь, богатство,
Следуй за мной.
(Я вернулся)
Каждый год я новее,
Я как песок на луне,
Я как мусор в канализации,
Это верно.
(Я вернулся)
Каждый год я ярче,
Если вы думаете что хип-хоп жив, то держите свои зажигалки.
Вперед!
(Я вернулся)
Каждый год я всё шире
Общаюсь с разработчиками
Об этом городе, давай!
(Я вернулся)
Через любые препятствия
Этот хип-хоп
Пришел навсегда.
Мы будем здесь всегда.
Мы пришли сюда навсегда.
Заруби на носу, что я говорю.
Навсегда!
Marley!
(1) - подразумевается что хип-хоп везде, абсолютно везде, даже на луне.
(2) - черные книги примерно означают альбом эскизов произведения, они наиболее ценные для многих артистов.
(3) - извиняйте я не химик, но суть кроется в первых буквах трех слов, если внимательно посмотреть то получаются инициалы H-I-P H-O-P. Думаю вы меня поняли :D
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1