Гуру ПесенKuroko no Basuke, drama CD: yuuenchi - 03.Yuuenchi de Shoubu Desu | Текст песни
___
Кагами: Подождите, все эти вещи разве не закуски под саке? Что с этими тиграми?
Мидорима: Это серия «Небесный пьяница Тигр-сан». Среди них версия с тайяки вышла всего в нескольких экземплярах. Я пришел сюда, как только получил информацию, что это последнее место, где можно достать его.
Кисе: И Кагами-кун выиграл последнюю из этих редких вещей.
Кагами: Чтоб ты знал, я не собираюсь отдавать его тебе. Этот тигр – первая вещь, которую я выиграл в игровом автомате. Я буду хранить ее в память об этом дне.
Куроко: Но это ставит Мидориму-куна в затруднительное положение.
Мидорима: Хах! Я не собираюсь просить помощи у Кагами! Я поищу это где-нибудь ещё.
Кисе: Подожди, Мидоримаччи! Это последний магазин в районе, который их продавал, так ведь? Почему бы тебе сейчас не забить на поиски талисмана и не пойти повеселиться с нами в парке аттракционов?
Мидорима: Я живу своей жизнью, делая все, что в моих силах, ради успеха.
Кисе: Ээ? Даже если мы случайно столкнулись друг с другом? Вот так облом! Аа, я понял! Как насчет такого? Давайте сразимся за этого плюшевого тигра!
Мидорима: Чё?
Кагами: Эй! Как тебе это на ум пришло?!
Кисе: Вы бы все равно просто шлялись по парку, так какая разница? Кагамиччи и Курокоччи будут в одной команде, а я с Мидоримой-ччи - в другой. Мы будем соревноваться в вещах, которые найдем в парке развлечений. И победители получат тигра, жующего тайяки!
Кагами: Кто назначил тебя боссом?
Куроко: Я участвую.
Каагми: Ои!
Куроко: Кагами-кун, это может оказаться большим шансом для нас.
Кагами: Ха? С чего это?
Куроко: Если мы побудем вместе с Кисе-куном и Мидорима-куном, я смогу изучить их ещё лучше. Если я сделаю это, то, думаю, мое исчезновение будет приносить результаты.
Кагами: Ха? Серьезно?
Куроко: Да.
Кагами: Ты серьезно в этом уверен?
Куроко: Да.
Кагами: Ааа, черт. Я понял, ладно!!
Кисе: Отличненько! Все улажено. Мы можем считать и тебя, Мидоримаччи?
Мидорима: Почему бы нет. Если мы собираемся соревноваться, я приложу все свои силы, чтобы раздавить вас.
Кагами: Ха! Это мои слова!
Куроко: Кагами-кун, не много надо, чтобы разжечь в тебе дух соперничества.
Кисе: Интересно, наш первый конкурс…?
** Входят Рико, Хьюга и Изуки**
Рико: В таком случае, у меня идея!
Кагами: Тренер!
Хьюга: Здесь вообще-то не только тренер.
Куроко: Хьюга-сенпай и Изуки-сенпай… ?
Изуки: Йо! Нам подумалось, что мы слышим знакомые голоса, пока мы шли тут.
Рико: Мы слышали всю историю! Вы дошли до действительно крутой идеи!
Кисе: Даже если мы будем тут просто возиться, мы сможем получить максимум удовольствия!
Мидорима: У меня нет намерения «возиться».
Кагами: Какое совпадение. Я тоже.
Хьюга: Их так невероятно раззадорил плюшевый тигренок?
Рико: Мм-мм! Это правильно, увлекаться тем, чем занимаешься. Отлично, обе команды, слушайте сюда! Мы проведем ваше первое испытание!
Кисе: Ааа, прекрасно!
Куроко: Пожалуйста, сделайте это.
Кагами: И, что это будет?
Рико: Хмммммммм! Первый конкурс будет... битва каламбуров!
Кисе: Каламбуров…
Мидорима: Битва…
Рико: О да! Разыгрывающий защитник нашей команды, Изуки-кун, большой фанат каламбуров! Вы представите свои каламбуры ему, и тот, кто додумается до самого восхитительного каламбура, победит!
Кисе: Но это же не имеет ничего общего с парком развлечений, не?
Рико: Нет, не имеет! Но это выглядит куда интереснее!
Кисе: Раз так…
Изуки: Пожалуйста, научите меня новым забавным каламбурам!
Хьюга: Кто уже готов начать? Только один каламбур с человека.
Кагами: Хорошо! Я нанесу первый удар!
Куроко: Ты уверен, Кагами-кун?
Кагами: Ага! Нужно брать на себя инициативу ради победы. Я начинаю, Изуки-сенпай!
Изуки: Давай, я готов!
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1