Kuroshitsuji: Book of Circus [OST] - Opening (Опенинг) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kuroshitsuji: Book of Circus [OST]
• Opening (Опенинг)

dakara hayaku ishi kurai
oborete goran
kairaku e to yami e to rasen kaidan
magari kunetta sono tochuu de
iku to donna kurui na yaiba
kaerichi rensai to kirei na yoru

mou nanimo kamo zenbu
wasuresasete ageru kara saa
azatoi kizu wa iranai
fukushuu ni yes my lord
modorenaku tatte
ori no naka de tsunagatta mama
futari bisaitsu kagiri
dokomademo kyouki e

Отринь волю свою, я помогу, упасть в объятия
Бесконечного сна. Мрак зазывает - веселья здесь тьма.

На пути тебя ждёт ответвлений уйма.
Как же всё-таки тонка здесь грань безумства.
Вместо воды везде кровь.
Чудесная ночь!

Я заставлю позабыть всё
Невзгоды и печали позади оставь.
И если, местью ты живёшь одной -
Исполню, лишь приказ отдай.

Гул и крики души средь тишины - лишь украшают сон.
На эмали следы пальцев холодных появятся вновь.

Вспоминаешь снова муки что забыты.
Не пытайся - всё равно ведь не сбежишь ты!
Сон твой превратил тот пожар
В прекрасный кошмар.

Я помог тебе очнутся,
Из клетки страхов вырвал и прижал к себе.
Вот только, вновь туда вернуться
Для мести предстоит тебе.

Я заставлю позабыть всё.
Невзгоды и печали позади оставь.
И сердце, что пылает местью,
Открыть не бойся мне, мой лорд!

И если не очнутся,
Как-будто тигр в клетке, останешься во сне
И к жизни больше не вернуться.
Безумие царит везде!