Kurrentzis - Стравинский "СВАДЕБКА" (1к. "Коса") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Kurrentzis
• Стравинский "СВАДЕБКА" (1к. "Коса")

Картина 1-я. «КОСА»Невеста:
Коса ль моя ко...
Косынька русая!
Вечор тебя косынька
Матушка пляла
Серебряным колечком
Матушка вила!
О хо-хо! Еще ох-ти мне!
Подружки:
Чесу, почесу Настасьину косу,
Чесу, почесу Тимофеевны русу,
А еще почесу,
А и косу заплету.
Мать:
Алу ленту уплету
Подружки:
Чесу, почесу Настасьину косу,
Чесу, почесу Тимофеевны русу,
Чесу, почесу русу косу чесу,
Частым гребнем расчесу.
Невеста:
Приехала свашенька
Немилостива,
Что не милостива
И не жалостлива!
Начала косыньку рвать и щипать!
И рвать, и щипать
На две заплятать.
О хо-хо!
Еще ох-ти мне!
Подружки:
Чесу, почесу Настасьину косу,
Чесу, почесу Тимофеевны русу.
А еще почесу,
А и косу заплету,
Алу ленту уплету
Голубою перевью.
Невеста:
Коса-ль моя
Косынька русая.
Подружка:
Не кличь, не кличь, лебедушка,
Не кличь в поле белая.
Не плачь, не тужи, Настасьюшка.
Не плачь, не грусти, душа Тимофеевна
По батюшке, по матушке,
По громком соловье во саду,
Отец:
Как свёкор ли батюшка
К тебе будет милостлив,
Как свекровь ли матушка
К тебе будет милостлива,
К тебе будет жалостлива.
Невеста, мать, подружки:
Хветис, сударь Памфильевич,
У тебя соловей во саду,
Ва высоком терему,
Ва высоком изукрашенном.
Денечек он свистит
И всю ноченьку поёт.
Тебя-ли, тебя-ли, Настасьюшка,
Тебя-ли, свет Тимофеевна,
Забавляет, утешает,
Спать долго не мешает,
К обедне разбужает.
Невеста, мать,
родственники, хор:
Рай, рай!
Удалый скоморошек с села до села,
Чтоб наша Настасьюшка была весела,
Рай!
Отец:
Уж чтоб была завсегда.
С подкамушка, с под белова...
Невеста:
С подкамушка, с под белова
Ручеек бежит,
Цимбалами бьют,
И пьют, и льют
В тарелки бьют
Подружки:
Вот, знать нашу Настюшку,
Знать нашу Тимофеевну
К венчанью ведут.
Родственник:
Пречистая матерь,
Ходи к нам у хать
Свахе помогать, косу расплетать.
Настасьюшки косу,
Тимофеевны русу.
Невеста:
Заплети-тко мне русу косу.
Уж ты, из корню тугохонько
Среди косы мелёхонько,
Под конец-то алу ленточку.
Уж ты, лента, моя ленточка,
Ала лента букетова,
Букетова-сфиалетова.
Подружки:
Чесу, почесу Настасьину косу,
Чесу, почесу Тимофеевны русу.
А еще почесу,
А и косу заплету,
Алу ленту уплету.
Чесу, почесу Настасьину косу,
Чесу, почесу Тимофеевны русу,
Чесу, почесу
Русу косу чесу,
Частым гребнем расчесу...

http://libelli.narod.ru/music/stravinsky/svadebka.html

Kurrentzis еще тексты