Kylie Ann Minogue - Chocolate | Текст песни

• Тексты песен
• Kylie Ann Minogue
• Chocolate

Шоколадка (перевод Юлия J из Николаева) i

http://www.amalgama-lab.com/ [x]
Хрупкая, кажется, я мгновенно раскрывалась, и все мои мечты пробуждались,
Но постепенно я проигрывала свою битву -
С каждым мужчиной я выплакивала реки слёз.

Я ничего не чувствовала, я полностью оцепенела, забыв, что такое удовлетворение,
Я думала, что уже никто не сможет заставить меня почувствовать себя на вершине мира,
Клянусь, я уже не ожидала.

Я так долго ждала,
Я принимала действительность за ложь,
Считала, что ты хочешь просто сломать меня,
Но ты мне доказал, что я снова ошиблась.

[Припев:]
Если бы твоя любовь была морем, я бы в нём утонула
И спаслась из чуждого мне мира,
Это море окружило бы меня очертаниями сердца,
И в итоге я бы окончательно растаяла.
Если бы твоя любовь была человеком, он бы узнал меня
В затерянном пространстве, показал бы мне свет,
Обнял и направил на верный путь, а затем я бы окончательно растаяла,
Как шоколадка.

Никогда не чувствовала себя лучше, моё сердце исцелено,
Кто бы мог подумать?
Пустая постель, и всё-таки я получила трофей -
Мужчину, которого люблю и который любит меня в ответ.

Я так долго ждала,
Любви, что исцелила бы меня и заставила снова чувствовать.
Думала, что всё это - ненастоящее, но тогда появился ты
И доказал мне, что я снова ошиблась.

[Припев:]
Если бы твоя любовь была морем, я бы в нём утонула
И спаслась из чуждого мне мира,
Это море окружило бы меня очертаниями сердца,
И в итоге я бы окончательно растаяла.
Если бы твоя любовь была человеком, он бы узнал меня
В затерянном пространстве, показал бы мне свет,
Обнял и направил на верный путь, а затем я бы окончательно растаяла,
Как шоколадка.

Приди, присмотрись, улови улыбку,
Не сомневайся, это всё - для тебя,
И сегодня ночью я пьяна тобой.

Всего один взгляд, чтобы смягчить меня,
Всего одно сердце, чтобы спасти меня.
Твои медовые поцелуи - самые сладкие из всех, что я знаю,
Держи меня крепче, милый, не отпускай.
(2 раза)

[Припев:]
Если бы твоя любовь была морем, я бы в нём утонула
И спаслась из чуждого мне мира,
Это море окружило бы меня очертаниями сердца,
И в итоге я бы окончательно растаяла.
Если бы твоя любовь была человеком, он бы узнал меня
В затерянном пространстве, показал бы мне свет,
Обнял и направил на верный путь, а затем я бы окончательно растаяла,
Как шоколадка.


Kylie Ann Minogue еще тексты