L'Ame Immortelle - Masquerade (CoRAk:320k/Lyrics) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• L'Ame Immortelle
• Masquerade (CoRAk:320k/Lyrics)

L'Ame Immortelle
(2004) Gezeiten (Limited Edition)
08.Masquerade

My only friend was solitude
And only darkness seemed to care
So I forged this dreadful mask
That i am cursed to wear

Now everyday It's staring at me
Hanging from the wall
"Without me you are useless"
"Without me you will fall"

[Chorus]:
Now I'm scared and I'm afraid
Of the roles that i have played
Of vows I broke and vows I made
It's time to end, to end this masquerade

"Without me noone loves you"
"Without me you're alone"
I cannot live without you
I can't be on my own

When I wear you day by day
I am a king, come what may
But I know that some day
I will know the price to pay

[Chorus](2x)

"No one loves you"
"You are useless"
"No one loves you"
"Without me you would fall"

I see it clearly now - The end
It's time to say goodbye my friend
I have to live as who I'd be
Without a mask protecting me

[Chorus](2x)

По-русски (перевод CoRAk the Avatar)
Бессмертная Душа
(2004) Gezeiten (Limited Edition)
08.Маскарад

Моим единственным другом было уединение
И лишь тьму похоже волновало,
Так Я выковал это ужасную маску,
Которую Я проклят носить

Теперь каждый она пялится на меня
Свисая со стены
"Без меня ты бесполезен"
"Без меня ты падешь"

[Припев]:
Теперь Я Напуган и Я боюсь,
Ролей, которые я играл
Клятвы я нарушал и клятвы я создавал
Пришло время закончить, закончить этот маскарад

"Без меня никто не любит тебя"
"Без меня ты одинок"
Я не могу жить без тебя
Я не могу быть сам по себе

Когда я ношу тебя день за днем
Я король, прийти который может
Но я знаю, что однажды
Я познаю цену, что мне придется заплатить

[Припев](2x)

"Никто не любит тебя"
"Ты бесполезен"
"Никто не любит тебя"
"Без меня ты падешь"

Я теперь вижу ясно сейчас - Пришел Конец
Настало время сказать прощай моему другу
Мне придится жить таким, кем я буду
Без маски защищающей меня

[Припев](2x)