L'Arc~en~Ciel - Drink it down (вошедший в саундтрек четвертой части игры «Devil may Cry») | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• L'Arc~en~Ciel
• Drink it down (вошедший в саундтрек четвертой части игры «Devil may Cry»)

Pesni.guru - сайт для Гуру

nameraka ni hari tsuku kanshoku yami to wa fukaku ajiwau mono
karadajuu e ukeirete kanjiyou

(Drink it down enjoy the black around taste the darkness)

Let down you feel trust falls break down

semari kuru shougeki e to osorezu ni tobikomi shinjitsu ga
kimi ni mo nagarekomu
eien ni shizumu you na sakkaku ni idakarete dokomade
shouki de irareru no ka?

kimi no te ga kakushin e chikazuku teoi demo sono me ni kakeyou
iku mae ni tsukameru ka? chikara o
(Drink it down enjoy the black around taste the darkness)

Let down you feel trust falls break down

kagami wa ima kudakare mita koto mo nai kimi ga mezamete
aa, mou kaerenai
migawari ni ushinatta azayaka na gensou ga hajikete
sakeme ni shouki o mita

Get up you know the worst Fed up fearless light now

kagami wa ima kudakare mita koto mo nai kimi ga mezamete
shizuka ni ugokidasu
wazuka ni hiraita yami no mukou e kake agaru sono me wa
mou daremo te ni oenai

drink it drink it down
drink it drink it down

L’arc-En-Ciel - Выпей это залпом
Translated by Kira Light

Почувствуй это гладкое присоединение,
Принимающее вкус темноты.
Ощущённое глубоко внутри твоего тела,
ВЫПЕЙ ЭТО ЗАЛПОМ!
И ЗАТЕМ ВОЗВРАЩАЙСЯ НАЗАД ПО КРУГУ
ВО ТЬМУ.
Опусти, ты чувствуешь, доверие падает,
Разбей!
Оно приближается к правде, чтобы перейти в ожидаемое столкновение.
Без боязни оно стекается в тебя.
Где его сознание и может ли оно существовать,
удерживаясь в ошибке, которая тонет через всю вечность?
[ВСТАНЬ]
Встань, ты знаешь самое худшее,
Ударь, почувствуй слабость,
Прямо сейчас
Зеркало теперь разбито.
Разбужено тобой, кто также не видит этого, медленно передвигаясь,
Рука... легко заполучила глаза, бегущие
К другой стороне тьмы, где этого больше нет.
ВЫПЕЙ ЭТО,
ВЫПЕЙ ЭТО ЗАЛПОМ
ВЫПЕЙ ЭТО,
ВЫПЕЙ ЭТО ЗАЛПОМ