habataku tsubasa o hirogeteku chiisana sora e shizuka ni jidai wa ugoite kono asa ni wakare o tsurete kita yo kaze ni nosete
bokura wa kitsukanu furi o shiteitandane tabun... mujaki ni hashaideita kedo kono toki o dokoka de mitsumeteita
moo ichido waratte misete komaranaide kyoo wa otonashiindane ano koro e kaeritai kedo...... mata aerune arigatoo soremade...... sayoonara
mai chiru hanabira ga waratteru kazari ni saigo no kuchizuke o! damatte itara namida ga koborete shimai soo dakara onegai
moo ichido waratte misete furuenaide kao o agete goran atarashii kisetsu ga kitara mata aeru ne arigatoo aishite sayoonara
(You?) spread (your?) wings and flew towards a small sky Times are moving silently and You know, this morning came together with our parting carried by the wind
We probably pretended not to notice Innocently enjoying ourselves but somewhere our eyes was still fixed on the future(??)
Show me your smile once more, don't worry Today's so quiet right? I want to return to those days but... we'll meet again right? thank you(?) Until then...farewell
The fluttering petals are laughing Decorating our last kiss When you stay silent it feels like tears are gonna overflow so please
Show me your smile once more, don't shiver Try to keep your head high When a new season comes we'll meet again, right? Thank you for loving me(?)