L'Âme Immortelle - Silver Rain | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• L'Âme Immortelle
• Silver Rain

Silver rain
Серебрянный ливень
Care-charming sleep, thou easer of all woes
Brother to death, sweetly thy self dispose
On this afflicted prince, fall like a cloud
In gentle show're, give nothing that is loud

Pass by his troubled senses; sing his pain
Like hollow murmuring wind, or silver rain,
Into this prince gently, oh gently slide,
And kiss him into slumber like a bride.

On this afflicted prince, fall like a cloud
In gentle show're, give nothing that is loud,
Or painful to his slumbers; easy, sweet,
And as a purling stream, thou son of night

Pass by his troubled senses; sing his pain
Like hollow murmuring wind, or silver rain,
Into this princes gently, oh gently slide,
And kiss him into slumber like a bride.

Во сне, наполненном прелестными заботами,
Ты, избавитель от тревог
И смерти брат, ты восстанавливаешь силы.
На принца одержимого
Они спускаются, как облако,
Дождём, бесшумно моросящим.

Взволнованные чувства проходят стороной;
И боль его уносят песни,
Эхом отдаётся жужжание ветра, а серебряный ливень
Скользит в покои принца тихо, скромно,
Во сне его целуя, как невеста.

На принца одержимого спускается, как облако,
Дождём, бесшумно моросящим,
Не нарушая сна, легко и сладко
Словно в бурлящий поток, ты, ночи сын.

Взволнованные чувства проходят стороной;
И боль его уносят песни,
Эхом отдаётся жужжание ветра, а серебряный ливень
Скользит в покои принца тихо, скромно,
Во сне его целуя, как невеста.

L'Âme Immortelle еще тексты

Перевод Translate.vc