La Düsseldorf - Geld | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• La Düsseldorf
• Geld

Geld ist das trauma dieser welt, geld langsam ihr gesicht entstellt
Geld zerbriecht uns're liebe geld, geld macht aus engeln diebe geld

Oh, geld regiert die welt mein freund, egal ob's uns gefaellt mein joint
Geld heisst leben, geld heisst sterben, geld kann vieles uns verderben
Geld regiert die welt 2 3 4, egal ob's uns gefaellt
Geld macht krieg und geld macht frieden, geld-geld-geld
Geld regiert die welt, pu-pu-pu-pu-du-bu-pu

Sieh' die schoenen blumen, sieh' die voegel fliegen
Sieh' die schoenen blumen, sieh' die voegel fliegen
Sieh' die schoenen blumen, sieh' die voegel fliegen
And make love, make love, make love, make love not war
Make love, make love, make love, make love not war
And make love, make love, make love, make love not war
Make love, make love, make love, make love not war, not war

Love is love, is all you need, geht ein altes Beatleslied
Love is all you need, all you need
Love is all you need, all you need

Aber geld macht aus freunden feinde geld, geld heisst der traum von dieser welt
Geld zerbricht uns're liebe geld, geld bis ans ende immer nur geld-geld-geld-geld-geld

Wir sind nur zu gast auf erden und wir koennen gluecklich werden
Arbeitslose wirtschaftsbosse, taugenichtse und kolosse
(Monkeys, junkies, drunkies, punkies, ha-ha)
Geld regiert die welt mein joint, bis die welt in scherben faellt
Geld ist nichts und geld ist alles, geld-geld-geld
Geld regiert die welt, pu-pu-pu-du, behuet' euch gott

ПЕРЕВОД

Деньги - травма нашего мира, они изуродовали её лицо,
Затем разбили нашу любовь, а из ангелов они делают воров.

О, деньги правят миром, мой друг, как бы я этого не хотел,
Жизнь - это деньги, деньги как деньги, они уничтожат нас.
Деньги покоряют мир на 2-3-4, а сможем ли это мы?
Деньги делают деньги, делают мир и войну, деньги-деньги,
Деньги правят миром, пу-пу-пу-пу-пу-ду-бу-пу...

Взгляните на эти прекрасные цветы и на летящих птиц,
Взгляните на эти прекрасные цветы и на летящих птиц,
Взгляните на эти прекрасные цветы и на летящих птиц.
И любите друг друга, любите друг друга, но не воюйте,
Любите друг друга, любите друг друга, но не воюйте.
И любите друг друга, любите друг друга, но не воюйте,
Любите друг друга, любите друг друга, но не воюйте.

Тебе нужна любовь, будто это старая песня "Битлз",
Любовь - всё, что тебе нужно, всё, что тебе нужно,
Любовь - всё, что тебе нужно, всё, что тебе нужно.

Но деньги забирают деньги у друзейи врагов, они правят миром,
Деньги разбили нашу любовь, деньги-деньги-деньги-деньги-деньги.

Мы просто слишком гостеприимны, и мы будем счастливы,
Безработные боссы, неудачники и колоссы.
(Обезьяны, наркоманы, пьянь, панки, ха-ха)
Деньги объединяют осколки мира воедино,
Деньги - это ничто, и всё это деньги, деньги, деньги, деньги,
Деньги правят миром, пу-пу-пу-ду, ты - Бог!

La Düsseldorf еще тексты