Lacrimosa - Flamme Im Wind (Пламя на ветру) | Текст песни

• Тексты песен
• Lacrimosa
• Flamme Im Wind (Пламя на ветру)

"Пламя на ветру"

Слабое сияние свечи
За дверью,
В борьбе с блеском и теплотой,
Маленький свет моей жизни – огонёк на ветру.

Моё улыбающееся лицо появляется в зеркале,
Один вздох –
И оно погружается во тьму.
Беззвучно –
Немая фигура среди зимы,
Я зализываю раны своей души.
Крик пронзает ночь,
Ожидание окутано надеждой,
Но с тишиной приходит одиночество,
Отрезвляя разум до безразличия
Статичной монотонности,
И второй крик замирает.

Это свеча на снегу
Слишком слабо освещает вокруг,
Мой образ становится частью ночи,
Дыхание вуалью скрывает отражение.
Во мгле появляется силуэт,
Как тогда – она снова оборачивается,
И я открываю своё тело.
Чужие глаза прожигают раны на моей коже,
Я чувствую растущую во мне страсть.
Моя надежда возрастает,
Ведь это всё-таки случилось.

Снег танцует в огне,
Твой блеск тускнеет,
Ты больше не скрываешь теплоту в себе.
Моё тело побеждено льдом,
Мой свет иссяк,
Но сон не оборвётся,
Ведь есть ещё надежда.
Тело неподвижно лежит на снегу,
Оно ждёт солнца,
Руки раскрыты,
Улыбка на лице никогда не исчезнет.