Lacrimosa - Ohne Dich Ist Alles Nichts 2010 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Lacrimosa
• Ohne Dich Ist Alles Nichts 2010

Ohne Dich ist alles nichts

Без тебя всё - ничто

Und als Du gingst
bin ich erfroren
alles augeblendet, alles ausgelebt
Und der Verlust,
Der hat mich gepackt
Ohne dich ist alles - ist alles nichts

Nie mehr deine Stimme vernehmen
nie mehr Dich bei allem erleben
Nie mehr Dich berühren
Ohne Dich ist alles nichts!

Hier treibt sich mich
Diese Erotik der Selbstzerstörung
Fast bin ich machtlos
Ich folge ihr
ich will nicht fliehen
nein besser bleibe ich
ich treibe langsam
bis ich vergeh'


Когда ты проходишь мимо,
У меня мороз по коже
Всё, чего я не видел, становится явным
И потери
Крепко держат меня
Без тебя всё – всё ничто

Никогда не услышу твой голос
Никогда в жизни не увижу тебя во всей красе
Никогда не почувствую мягкость твоей кожи
Без тебя всё — ничто

Это сводит меня с ума
Эта соблазнительность убивает
Я почти без сил
Я всюду иду за ней,
я не буду убегать,
я всё ещё не достоин её,
я буду жить ещё долго,
прежде чем мне позволят умереть