Lady of the ‘Dam Леди из Амстердама Won’t be a slave to the blonde Не будет рабой блондинок Or the culture of the popular Или популярной культуры. She won’t, she won’t! Не будет, не будет! Sing at you I’ll Я спою тебе и Fly under radar tonight Пролечу над радарами сегодня ночью. Make deals with every devil in sight Я заключаю сделку с каждым дьяволом. I will, I will! Да, так и сделаю! ‘Cuz I love love Потому что я люблю, люблю, ‘Cuz I love love Потому что я люблю, люблю You better than Тебя сильнее, чем, You better than Тебя сильнее, чем My darkest sin Мой самый страшный грех – Russian hookers Русских проституток And cheap gin И дешёвый джин. I think that I could be fine Думаю, что всё было бы просто отлично, If I could be Mary Jane Holland tonight Если этой ночью я была бы Марией Хуаной из Голландии. I think we’d have a good time Думаю, мы бы отлично провели время, If you’d meet me Mary Jane in Holland tonight Если бы этой ночью ты познакомил меня с Марией Хуаной в Голландии. Mary Jane Holland, whoooh-whooo Мария Хуана из Голландии! Ух-ху-у-у-у! Mary Jane Holland, (puff in, puff out!) Мария Хуана из Голландии! (Затянись и выдохни) I don’t like to boast Я не люблю хвастаться, But our truffles are the most Но наши грибы Mad magical in Amsterdam Самые волшебные в Амстердаме. She won’t, she won’t Нет, она этого не сделает! So if you have fear! Так что если ты чего-то боишься, Apollo sit on my lyre and Аполлон, садись на мою «лиру» Play him like a piano man И сыграй на ней, как это делают пианисты. I will, I will! Я так и сделаю! I know that mom and dad think I’m a mess Я знаю, что мама с папой думают, что я тронулась, But it’s alright because I am rich as piss Ну и ладно, ведь у меня дофига денег. When I ignite the flame and put you in my mouth Когда я разожгу пламя и закурю, The grass eats up my insides and my brunette starts to sprout Трава проберёт меня изнутри, и моя тёмная сторона вырвется наружу. Introducing, ladies and gentlemen… Mary Jane Holland!